Traduction de «rustige riad » (Néerlandais → Allemand) :

De rustige Riad Norma ligt in Bab Ziat in het hart van de medina van Fès en heeft een mooi buitenzwembad en een stijlvol traditioneel interieur.
Das Riad Norma bietet einen schönen Außenpool und ein geschmackvolles, traditionelles Dekor. Es ist eine Oase der Ruhe mitten in der Medina Fes in Bab Ziat.

Het charmante en rustige Riad La Clé De Fès biedt u kamers met airconditioning, een mooi buitenzwembad en een authentieke, romantische ambiance.
Mit klimatisierten Zimmern, einem hübschen Außenpool und einer romantischen Atmosphäre bietet Ihnen das ruhige Riad La Clé De Fès beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt.

Het charmante en rustige Riad Al Amra is gelegen in het midden van de medina van Essaouira, in de buurt van het centrale plein, restaurants en souks, en op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Das charmante und ruhige Riad Al Zahia liegt im Zentrum der Medina von Essaouira, nahe dem Hauptplatz, der Restaurants und Souks und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Riad Flam ligt midden in de historische medina en dicht bij het Bahia-paleis en het beroemde Djemaa el Fna-plein. Het biedt rustige, luxe accommodatie en een persoonlijke sfeer.
Mitten im Herzen der historischen Medina und ganz in der Nähe des Palastes Bahia sowie des berühmten Platzes Djemaa el Fna wohnen Sie im Riad Flam in ruhigen und luxuriösen Unterkünften mit ganz persönlicher Note.

Riad Douceur Mandarine biedt prachtige accommodatie en persoonsgerichte service in een rustig deel van de medina van Marrakech, in de buurt van het Bahia-paleis, het Djemaa el Fna-plein en de souks.
Das Riad Douceur Mandarine bietet Ihnen schöne Unterkünfte und persönlichen Service in einem ruhigen Viertel in der Medina von Marrakesch, nahe dem Bahia-Palast, dem zentralen Platz Djemaa El Fna sowie den Souks.

Dit Riad ligt aan een rustige straat in het centrum van Marrakech, op slechts 3 minuten van het Djemaa el Fna-plein.
Dieses Riad liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Marrakesch, nur 3 Minuten vom Platz Jamaâ El Fna entfernt.

Riad Darko ligt in het hart van de medina van Essaouira, aan een rustige straat op 500 meter van het strand.
Das Riad Darko befindet sich im Herzen der Medina von Essaouira in einer ruhigen Straße, 500 Meter vom Strand entfernt.

Gasten kunnen ontspannen in de rustige omgeving van het Riad na een dag op pad te zijn geweest in de omgeving.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie in der friedlichen Atmosphäre des Hotels Riad.

Hotel Riad ligt in een rustige woonwijk, op 2 km van het historisch stadscentrum van Luik.
Das Hotel Riad liegt in einer ruhigen Wohngegend, ca. 2 km entfernt vom historischen Stadtkern von Liege.

Riad Etoile De Mogador ligt in een rustig gedeelte van de medina van Essaouira, op slechts 300 meter van het strand.
Diese Pension liegt in einer ruhigen Gegend der Medina von Essaouira, nur 300 m vom Strand entfernt.