Vertaling van "rustige plek ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het Margarita Hotel is een rustige plek, ideaal voor een actieve vakantie, maar ook voor een luiervakantie aan het zwembad met een goed boek terwijl u de fontein in de verte hoort ruisen.
Das ruhige Margarita Hotel ist der ideale Ort für einen aktiven Urlaub mit entspannenden Stunden, in denen Sie einfach am Pool ein Buch lesen und dem Plätschern des Brunnens lauschen.

The Kings Head Inn ligt op een rustige plek op slechts 1,8 km van de Nederlandse grens. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Das The Kings Head Inn befindet sich in einer ruhigen Umgebung, nur 1,8 km von der holländischen Grenze entfernt. Die Gegend eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Park Ambiente Friedberg is ideaal voor zakenreizigers, golfliefhebbers of vakantiegangers die op zoek zijn naar een bijzonder rustige plek om te verblijven.
Das Park Ambiente Friedberg eignet sich gut für Geschäftsreisende, Golfbegeisterte oder Urlauber auf der Suche nach einer besonders ruhigen Unterkunft, die zudem von dem Angebot an Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung profitieren.