Traduction de «rustige pension am tierpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige Pension am Tierpark ligt op 15 minuten lopen van de grote dierentuin Tierpark. Het beschikt over eenvoudige kamers met compleet uitgeruste kitchenette en gratis parkeergelegenheid.
Nur 15 Gehminuten vom großen Tierpark entfernt bietet diese ruhige Pension einfache Zimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile sowie kostenlose Parkplätze.

Pension am Tierpark ligt op minder dan 2 km van winkelcentrum Bärenschaufenster en de renbaan Karlshorst.
Die Pension am Tierpark ist weniger als 2 km vom Einkaufszentrum Bärenschaufenster und der Rennstrecke Karlshorst entfernt.

Pension am Tierpark is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw met stucwerkplafonds en beschikt over kamers met tv en kledingkast.
Die Pension am Tierpark befindet sich in einem traditionellen Berliner Gebäude mit Stuckdecken und Zimmern mit TV und Kleiderschrank.

Het 3-sterrenhotel Ringhotel am Tierpark is rustig gelegen aan de rand van Güstrow, en is ideaal voor wie ontspanning zoekt in het nabijgelegen natuurpark of in het OASE-zwemparadijs.
Das 3-Sterne-Hotel Ringhotel am Tierpark erwartet Sie am ruhigen Stadtrand von Güstrow. Dank seiner Nähe zum Naturpark und dem Freizeitbad OASE eignet es sich ideal zum Entspannen.

Hotel-Pension Am Wäldchenborn ligt in het rustige dorpje Pantenburg en wordt omringd door schilderachtige velden en bossen.
Umgeben von malerischen Wiesen und Wäldern liegt dieses Hotel im ruhigen Dorf Pantenburg.

Gasthaus Pension Am Kurfürstendamm ligt op het rustige platteland in Burg (Spreewald).
Das Gasthaus Pension Am Kurfürstendamm erwartet Sie in einer ausgesprochen friedlichen Lage in Burg (Spreewald) inmitten der ruhigen Landschaft.

Pension Am Buhnenkopf beschikt over rustige kamers die zijn ingericht met klassieke meubels.
Die ruhigen Zimmer in der Pension Am Buhnenkopf sind mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Pension am Weinberg ligt op 750 meter van de oevers van de rivier de Main in het rustige Mainstockheim, en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Die Pension am Weinberg begrüßt Sie nur 750 m vom Ufer des Mains im ruhigen Viertel Mainstockheim.

Pension am Heusteig is rustig gelegen op 5 minuten lopen van het Hegelhuis. Het biedt gratis WiFi en een gratis internetterminal in de foyer.
Dieses Hotel in Stuttgart ist ruhig gelegen und einen 5-minütigen Spaziergang vom Hegel-Haus entfernt. Es bietet kostenfreien Zugang zum WLAN und zu einem Internet-Terminal in der Lobby.

Pension am Weinberg ligt in het rustige dorpje Sasbachwalden en wordt omringd door de wijngaarden van de regio.
Die Pension am Weinberg befindet sich in der ruhigen Ortschaft Sasbachwalden, umgeben von den Weinbergen der Region.