Traduction de «rustige park krakowski ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De rustige Park Krakowski ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en het kasteel op de Wawel ligt op 5 minuten rijden.
Den friedlichen Park Krakowski erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang, die Burganlage Wawel nach 5 Fahrminuten.

Het Cristal Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, een uitstekende eetgelegenheid en een breed scala aan faciliteiten in een rustig park. Het ligt op slechts 10 minuten van het centrum van de historische stad Tarnów.
Das Hotel Cristal Park besticht durch komfortable Zimmer, delikate Speisen sowie eine umfassende Ausstattung. Sie wohnen an einem ruhigen Park und gelangen in 10 Minuten ins Zentrum der historischen Stadt Tarnów.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Vitosha Park Hotel ligt in een rustige wijk in de buurt van een park. Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar het centrum en naar de luchthaven van Sofia.
Das Vitosha Park Hotel erwartet Sie in einem ruhigen Viertel in der Nähe eines Parks. Das Zentrum von Sofia und der Flughafen sind bequem erreichbar.

Hotel Thermana Park Laško ligt midden in een rustig park naast de rivier de Savinja. Het biedt een thermaal centrum met gratis WiFi in het hele pand en kamers met airconditioning en een lcd-tv.
Das Hotel Thermana Park Laško empfängt Sie inmitten eines ruhigen Parks neben dem Fluss Savinja und bietet ein Thermalzentrum mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit LCD-TVs.

Green Park Manor ligt in de rustige en veilige wijk Green Park in Douglasdale.
Das Green Park Manor empfängt Sie in Green Park, einem ruhigen und sicheren Vorort von Douglasdale.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Das Park Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Schweinfurt, direkt neben einem kleinen Park und abseits vom Verkehrslärm.

Het Park Hotel ligt op een rustige locatie in het dorp Popovičky, direct naast een weelderig groen park met een bron.
Das Park Hotel genießt eine ruhige Lage im Dorf Popovicky und begrüßt Sie direkt neben einem üppigen, grünen Park mit einer Quelle.

Valley Park Studios ligt in een rustig gedeelte van het stadscentrum, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Harrogate. Het biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Harrogate entfernte Valley Park Studios bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums.

Het Rose Park Hotel ligt aan een rustig, groen plein, en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een continentaal ontbijt.
Das Rose Park Hotel mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption begrüßt Sie an einem ruhigen Platz mit einem Garten.