Vertaling van "rustige omgeving van hotel eva worden " (Nederlands → Duits) :

De kalme en rustige omgeving van Hotel Eva worden compleet gemaakt door eenvoudige en snelle toegang tot het stadscentrum en de luchthaven Johannes Paulus II in Krakau.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Umgebung. Zugleich bietet Ihnen das Eva eine schnelle und bequeme Anbindung ans Stadtzentrum sowie an den Krakauer Flughafen Johannes Paul II.

Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving. Het hotel Caribbean serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Im Hotel Caribbean genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het charmante interieur en de rustige omgeving van Hotel Lake Park zullen u zeker aanspreken.
Genießen Sie die reizvolle Gestaltung des Hotel Lake Park und die ruhige Umgebung.

De rustige omgeving van Hotel Neda en de prettige medewerkers maken het de ideale keuze voor een ontspannende vakantie.
Das Neda Hotel ist dank der ruhigen Umgebung und des freundlichen Personals ein erholsamer Urlaubsort.

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Die ruhige Umgebung des Hotel Florida eignet sich hervorragend für einen Einkaufsbummel tagsüber, ein Abendessen in einem der vielen Restaurants und ein köstliches Eis.

Heddon's Gate Hotel biedt een ontspannen en vriendelijke sfeer in een comfortabele en rustige omgeving. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de vallei.
Das Heddon's Gate Hotel bietet eine entspannte und freundliche Atmosphäre in gemütlicher und ruhiger Umgebung.

Hotel Eva is rustig gelegen in debuurt van Salwator, 2 km ten westen van het Wawel-kasteel en het oude centrum van Krakau. Het heeft een eigen jachthaven aan de rivier de Vistula en een grote tuin met terras.
Das Hotel Eva begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Nähe des Viertels Salwator nur 2 km von der Burg Wawel und von der Krakauer Altstadt entfernt.

Het hotel is in de typische stijl van de Cycladen gebouwd en wordt omgeven door een rustige omgeving met olijfbomen.
Im typischen Stil der Kykladen empfängt Sie das Hotel in einer ruhigen Gegend voller Olivenbäume.

Het hotel ligt in een rustige omgeving en de kamers van Hosteria ACA Puerto Piramides hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en airconditioning.
Das Hosteria ACA Puerto Piramides bietet eine ruhige Atomsphäre und Zimmer mit einem eigenen Bad, Sat-TV sowie Klimaanlage.

Hotel La Remise is een luxueus BB in een rustige omgeving, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Amsterdam.
Das luxuriöse Bed Breakfast La Remise liegt in einer ruhigen Gegend. Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Amsterdam erreichen Sie von hier zu Fuß.