Traduction de «rustige omgeving op iets » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lochan Cottage Guest House is gelegen in een rustige omgeving op iets meer dan 3 km van het centrum van Fort William. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot een verscheidenheid aan buitenactiviteiten zoals wandelen, vogels kijken en kanoën.
Das Lochan Cottage Guest House bietet in einer ruhigen Gegend, ca. 3,2 km vom Stadtzentrum von Fort William entfernt kostenlose Parkplätze und einen guten Ausgangspunkt für eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Vogelbeobachtungen und Kanufahren.

Hoeve de Plei ligt in een rustige omgeving op het Limburgse platteland, op iets meer dan 20 minuten rijden van het historische centrum van Maastricht.
Das Hoeve de Plei genießt eine ruhige Lage im Limburger Land und ist ein wenig mehr als 20 Autominuten von der historischen Altstadt von Maastricht entfernt.

Het 4-sterrenhotel Van der Valk Volendam ligt in een rustige landelijke omgeving, op iets meer dan 15 kilometer van Amsterdam.
Das 4-Sterne-Hotel Van der Valk Volendam empfängt Sie in einer ruhigen ländlichen Gegend, nur über 15 km von Amsterdam entfernt.

Utopia is gelegen in een rustige, landelijke omgeving, op iets meer dan 10 minuten rijden van Bergen.
Das Utopia erwartet Sie in ruhiger, ländlicher Umgebung und dabei nur etwas mehr als 10 Fahrminuten von Mons.

Het Residence Hotel Vacanze 2000 ligt in een rustige omgeving, op slechts 2 minuten lopen van het Gardameer en op iets meer dan 2 minuten van het centrum van Malcesine.
In einer ruhigen Gegend empfängt Sie das Residence Hotel Vacanze 2000, nur 2 Gehminuten vom Gardasee und einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Malcesine entfernt.

The Chace Hotel ligt in prachtige landschapstuinen en biedt een rustige locatie, op iets minder dan 5 km van het stadscentrum en bijna 2 km van de luchthaven van Coventry.
Das viktorianische Hotel hat seinen ursprünglichen Charakter bewahrt und erfreut sich einer ruhigen Lage in wunderschön angelegten Gärten. Sie wohnen 5 km vom Stadtzentrum und 1,6 km vom Flughafen Coventry entfernt.

Het Tourmaline is rustig gelegen, op iets meer dan 3 km van het stadje Sittingbourne en op 20 minuten rijden van het eiland Sheppey. Dit is een modern en licht ingericht huis met 3 slaapkamers en gratis WiFi.
In ruhiger Lage erwartet Sie 3,2 km entfernt von der Marktgemeinde Sittingbourne das moderne, helle Haus Tourmaline mit 3 Schlafzimmern und kostenfreiem WLAN. In 20 Fahrminuten gelangen Sie zur Insel Isle of Sheppey.

Het De Vere Venues Uplands ligt op een rustig landgoed van iets meer dan 7 hectare, in het prachtige platteland van Chiltern. De accommodatie bestaat uit een klassiek herenhuis en een aantal eigentijdse bijgebouwen, en biedt uitzicht over de vallei van Hughenden.
Auf einem 7 Hektar großen idyllischen Grundstück inmitten der schönen Chiltern-Landschaft empfängt Sie das Uplands mit Blick auf das Hughenden Valley. Freuen Sie sich auf die Kombination aus einem klassischen Herrenhaus und zweckmäßigen modernen Gebäuden.

Op het ruime terras van de bistro-bar kunt u heerlijk rustig zitten en iets drinken.
Die Bistro-Bar mit ihrer großen Terrasse lädt zum Entspannen ein.

Residence Le Vigne wordt omgeven door een mooie tuin met palmbomen en ligt aan de kust, 2 km ten noorden van Forio. Het biedt een rustig verblijf in een rustige omgeving.
Etwa 2 km nördlich von Forio entfernt heißt Sie das direkt am Meer gelegene und von einem schönen Garten mit Palmen umgebene Residence Le Vigne willkommen.