Vertaling van "rustige omgeving met uitzicht op naaldbomen " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de 80 personeelsleden is het hotel in staat om zeer persoonlijke aandacht te bieden in een comfortabele en rustige omgeving met uitzicht op naaldbomen, magnolia's en ceders.
Mit einem Mitarbeiterstab von 80 Personen bietet Ihnen das Hotel persönliche Betreuung in einer angenehmen und ruhigen Umgebung mit Blick auf Pinien, Magnolien und Zedern.

Anna Studios wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving met uitzicht op de baai van Arillas.
Das Anna Studios ist eine familiengeführte Unterkunft in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die Bucht von Arillas.

Hotel Brunssummerheide beschikt over kamers en appartementen met een balkon in een rustige omgeving met uitzicht op de golfbaan.
Das Hotel Brunssummerheide begrüßt Sie in ruhiger Lage an einem Golfplatz mit Zimmern und Apartments mit einem Balkon.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van Lake George Beach State Park en is gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op Lake George.
In einer ruhigen Gegend mit Blick auf den Lake George erwartet Sie dieses Hotel nur 10 Gehminuten vom Lake George Beach State Park entfernt.

Chalet Schneekristall biedt moderne accommodaties in een rustige omgeving met uitzicht op de bergen en ski-aan-huis toegang, op 5 minuten lopen van de Schlosskopf-skilift.
Das Chalet Schneekristall bietet moderne Unterkünfte in ruhiger Lage mit Blick auf die Berge und direktem Ski-Zugang.

Amalia Vacation Apartments ligt in een rustige omgeving met uitzicht op de Caracasbaai, op 300 meter afstand van Jan Thiel Plaza.
Die Amalia Vacation Apartments befinden sich in ruhiger Lage mit Blick auf die Caracas Bay nur 300 m von der Jan Thiel Plaza entfernt.

Dit voormalige jachthuis is nu een modern hotel in een rustige omgeving, met uitzicht over het dorpsplein.
Dieses ehemalige Jagdschloss ist heute ein modernes Hotel in einer ruhigen Gegend mit Blick auf den Dorfplatz.

Ferienhaus Kramser ligt in Arnoldstein, aan de grens met Italië en Slovenië, op een heuvel in een rustige omgeving met uitzicht op het dorp.
In Arnoldstein an der Grenze zu Italien und Slowenien erwartet Sie das Ferienhaus Kramser in Hügellage.

Het ligt op een rustige omgeving met uitzicht op de Atlantische Oceaan, maar ligt tegelijkertijd op slechts 250 meter van diverse winkels, bars en golfbanen.
Das Hotel mit Blick auf den Atlantischen Ozean liegt nur 250 m von einer Reihe von Geschäften, Bars und Golfplätzen entfernt.