Traduction de «rustige omgeving en biedt opvallend ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Villetta ligt in een rustige omgeving en biedt opvallend ingerichte accommodatie met marmeren badkamers en een prachtig uitzicht op zee.
Das charmante Villetta liegt in einer ruhigen Gegend und bietet eine bemerkenswert dekorierte Unterkunft mit Marmorbädern und herrlichem Meerblick.

Hotelik - Modlin Airport ligt op slechts 2 km van de luchthaven Modlin en toch in een rustige omgeving. Het biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Das Hotelik - Modlin Airport liegt nur 2 km vom Flughafen Modlin entfernt und doch in sehr ruhiger Lage und bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.

Dit volledig gerenoveerde hotel ligt in een rustige, groene omgeving en biedt modern ingerichte kamers.
Das Hotel Erbaluce wurde komplett renoviert und bietet moderne Zimmer in ruhiger Lage im Grünen.

Het hotel beschikt over rustige kamers in een rustige omgeving. Het biedt de ideale locatie om de schoonheid van de Welsh Borders te verkennen.
Mit seinen gemütlichen Zimmern ist das ruhig gelegene Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um die schöne Landschaft der Welsh Borders zu erkunden.

Het Tivoli Sintra ligt in het hart van de stad Sintra, vermeld is op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het hotel biedt accommodatie in een rustige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht op een spectaculair landschap.
Das im Herzen der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Sintra gelegene Tivoli Hotel bietet Unterkünfte in einer ruhigen Lage und Panoramablick auf die herrliche Landschaft.

Het rustige, particuliere Waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige ingericht zijn in een landelijke stijl.
Das ruhige, familiengeführte Waldhotel verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, ligt in een rustige omgeving en biedt uitzicht op de jachthaven.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze und verfügt über eine ruhige Umgebung und Aussicht auf den Jachthafen.

Villa Valentina ligt in een rustige omgeving en heeft volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Die Villa Valentina begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel mit komplett ausgestatteten Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem kostenfreien Privatparkplatz.

Deze villa ligt in een rustige omgeving en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Diese Villa genießt eine ruhige Lage und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Dit kleine familiehotel is gelegen in een rustige omgeving en biedt comfortabele accommodatie met eigen badkamer, gratis draadloos internet en gratis parkeren. Het ligt op minder dan 2,5 km van het centrum.
In einer ruhigen Umgebung befindet sich dieses kleine, familiengeführte Hotel mit komfortablen Zimmern mit Bad, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen. Sie wohnen weniger als 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.