Traduction de «rustige omgeving aan de rand van den burg » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bed breakfast ligt in een rustige omgeving aan de rand van Den Burg.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rand von Den Burg.

Fletcher Hotel Restaurant Koogerend ligt op het eiland Texel, aan de rand van Den Burg, op 10 minuten loopafstand van het historische stadscentrum.
Das Fletcher Hotel Restaurant Koogerend auf der Insel Texel liegt am Stadtrand von Den Burg.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Dit viersterrenresort heeft een 18-holes golfbaan en ligt in een rustige omgeving aan de rand van Lagos. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en luxe villa's met uitzicht op de weelderige, aangelegde tuin.
Mit einem 18-Loch-Golfplatz und in einer ruhigen Gegend am Rande von Lagos empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit atemberaubenden Blicken auf den Atlantik. Die Luxusvillen verwöhnen Sie mit Blick auf die üppigen, gepflegten Garten.

Het Apart Alpen in Längenfeld ligt in een rustige omgeving aan de rand van een bos en biedt gratis WiFi.
Das Apart Alpen in Längenfeld liegt ruhig am Rande eines Waldes und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Mercure ligt in een rustige omgeving aan de rand van Amsterdam en naast het Nieuwe Meer. Aan de overkant van het water ligt het Amsterdamse Bos.
Am Rand von Amsterdam, in ruhiger Lage am See Nieuwe und auf der anderen Uferseite des Parks Amsterdamse Bos erwartet Sie das Mercure.

Hotel Pension Ambla biedt ruime kamers en studio's in een rustige omgeving aan de rand van Hollum, op slechts 10 minuten rijden van Nes.
Das Ambla empfängt Sie mit geräumigen Zimmern und Studios in ruhiger Lage am Rande von Hollum, nur 10 Fahrminuten von Nes entfernt.

Hotel Magdalener Hof ligt in een rustige omgeving aan de rand van Bolzano.
Das Hotel Magdalener Hof erwartet Sie in einem ruhigen Viertel am Stadtrand von Bozen.

Hotel Gambrinus is gelegen in een rustige omgeving aan de rand van Aninoasa. Het biedt een 24-uursrestaurant met Roemeense keuken.
Das Hotel Gambrinus liegt in einer ruhigen Gegend am Rande von Aninoasa und bietet ein 24-Stunden-Restaurant mit rumänischer Küche.

Hotel Sieglhub ligt in een rustige omgeving aan de rand van Flachau. Het hotel beschikt over een spa met een stoombad, een solarium en een sauna.
Das Hotel Sieglhub begrüßt Sie in in einem ruhigen Viertel am Rande von Flachau und bietet einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, einem Solarium und einer Sauna.