Vertaling van "rustige locatie in ürzig en biedt eigentijds ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in Ürzig en biedt eigentijds ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Ürzig bietet modern gestaltete Zimmer und eine herrliche Aussicht auf die Mosel sowie die umliegenden Weinberge.

Het 3-sterrenhotel Grütering ligt op een rustige locatie in het dorpje Hervest, aan de fietspaden de Römerroute en de Schlösserroute. Het biedt eigentijds ingerichte kamers met WiFi en een restaurant met een biertuin.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Hervest begrüßt Sie in ruhiger Lage an der Römerroute und der 100-Schlösser-Route, 2 beliebten Radwanderwegen. Es erwarten Sie unter anderem moderne Zimmer mit kostenlosem WLAN sowie ein Restaurant mit einem Biergarten.

Het DOmusFE ligt op een rustige locatie in het centrum van Alghero, en biedt eigentijds ingerichte appartementen met een balkon met uitzicht op de stad.
Das DOmusFE erwartet Sie in einer ruhigen Lage im Zentrum von Alghero und bietet moderne Apartments mit einem Balkon mit Stadtblick.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
Das Opikopi genießt eine zentrale Lage im ruhigen Vorort Erasmuskloof und bietet Ihnen elegant eingerichtete Suiten mit Terrakottaboden rund um einen Garten im mediterranen Stil mit einem Pool sowie einer Panoramaterrasse.

La Casa di Famiglia ligt op een rustige locatie in Assisi en biedt een gemeenschappelijke tuin en een zelfstandig appartement met een ingerichte buitenruimte.
In ruhiger Lage in Assisi bietet das La Casa di Famiglia einen Gemeinschaftsgarten und ein Apartment zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Außenbereich.

Hotel Alte Post biedt rustiek ingerichte kamers met balkon op een rustige locatie in het centrum van Fulpmes.
In ruhiger Lage im Herzen von Fulpmes heißt Sie das Hotel Alte Post willkommen.

Haus Feuerstein ligt op een rustige locatie in het centrum van Schnepfau en biedt appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en toegang tot een tuin met ligstoelen.
Das Haus Feuerstein genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Schnepfau und verfügt über Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und Zugang zu einem Garten mit Liegestühlen.

Dit boetiekhotel ligt op een rustige locatie in het dorp Hafslo dorp aan de Sognefjord en biedt individueel ingerichte kamers met een zithoek en gratis WiFi.
Dieses ruhig in der Ortschaft Hafslo am Sognefjord gelegene Boutique-Hotel bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer mit einem Sitzbereich und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt op een rustige locatie op slechts 150 meter van het strand en heeft een groot aanbod van volledig ingerichte accommodatie. Het biedt tevens uitstekende faciliteiten, een gratis ontbijtbuffet en een eigen parkeerplaats.
Nur 150 m vom Strand entfernt genießt dieses Hotel eine ruhige Lage und bietet vielfältige voll ausgestattete Zimmer, exzellente Freizeiteinrichtungen sowie private Parkplätze. Das Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

Het Bistrita hotel ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Bistrita en biedt u modern ingerichte kamers met gratis WiFi, gratis parkeren op het terrein en een 24 uursreceptie.
In ruhiger Lage im historischen Stadtzentrum bietet das Hotel Bistrita modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang, kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.