Vertaling van "rustige locatie en vriendelijk " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een rustige locatie en vriendelijk personeel.
Freuen Sie sich hier auf eine ruhige Lage und freundliche Mitarbeiter.

Deze vriendelijke accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in Wernigerode, op 10 minuten lopen van de bergspoorweg Brockenbahn.
Diese freundliche, familiengeführte Unterkunft genießt eine ruhige Lage in Wernigerode, 10 Gehminuten von der Bergbahn Brockenbahn entfernt.

Haus Sonnschein ligt op een rustige locatie in het dorpje Zwieselstein, op slechts 3 km van Sölden. Het heeft vriendelijke kamers met balkon.
Das Haus Sonnschein erfreut sich einer ruhigen Lage im Dorf Zwieselstein in nur 3 km Entfernung von Sölden. Sie wohnen in freundlich eingerichteten Zimmern mit Balkon.

Dit vriendelijke, kleine hotel biedt nette kamers en een rustige locatie in de buurt van de duinen en het strand.
Dieses kleine Hotel mit seinem freundlichen Ambiente erwartet Sie mit gepflegten Zimmern in einer ruhigen Gegend nahe den Dünen und dem Strand.

Dit comfortabele hotel biedt een vriendelijke ambiance en een rustige locatie in de wijk Spandau, in het westen van Berlijn, op slechts 8 minuten lopen van het treinstation en het beroemde oude centrum.
Das komfortable Hotel zeichnet sich durch eine freundliche Atmosphäre und eine ruhige Lage im Stadtteil Spandau im Westen Berlins aus.

Dit vriendelijke Zweeds-Estse villahotel ligt op een rustige locatie dicht bij het strand en de nieuwe boulevard, en op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Pärnu.
Dieses freundliche, schwedisch-estnische Villenhotel genießt eine ruhige Lage in der Nähe des Strandes und der neuen Strandpromenade, aber dennoch nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Pärnu entfernt.

Het vriendelijke Comfort Inn Ramsgate ligt op een rustige locatie, op loopafstand van het centrum en op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Kent.
Vom Internationalen Flughafen Kent trennen Sie keine 5 km. Das freundliche Comfort Inn Ramsgate genießt eine ruhige Lage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het vriendelijke Hotel Agnadi wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand, en op korte afstand van cafés en winkels. Het biedt uitzicht op het strand van Chorefto.
Das familienfreundliche Hotel Agnadi erfreut sich einer ruhigen Lage und bietet Aussicht auf den Strand von Chorefto. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt in der Nähe von Tavernen und Geschäften.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie aan de rand van Apeldoorn, in de buurt van de prachtige natuur die de Veluwe typeert. Hier worden comfortabele kamers en vriendelijke service geboden.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Apeldoorn, nahe der Naturlandschaft Veluwe gelegen, bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und freundlichen Service.

Dit superieure driesterrenhotel ligt in het mooie plaatsje Meerfeld. Het biedt u een vriendelijke sfeer en een rustige locatie te midden van een vulkanische krater in het Eifel-gebergte.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich im wunderschönen Meerfeld, einem in einem Vulkankrater eingebetteten Dorf, und bietet ein freundliches Ambiente und eine ruhige Lage in der Eifel.