Vertaling van "rustige locatie aan het strand en ligt te midden van exotische " (Nederlands → Duits) :

Cobblers Cove heeft een rustige locatie aan het strand en ligt te midden van exotische tuinen. U kunt er gratis watersporten, zoals windsurfen, zeilen en waterskiën.
In einer ruhigen Lage direkt am Strand begrüßt Sie das Cobblers Cove inmitten exotischer Gärten und bietet kostenfreie Wassersport-Aktivitäten wie Windsurfen, Segeln und Wasserski.

Het resort ligt te midden van exotische tuinen aan het strand van Pwani Machangani en kijkt uit op de Indische Oceaan.
Das Resort befindet sich in exotischen Gärten direkt am Strand von Pwani Machangani mit Aussicht auf den Indischen Ozean.

Gasthof Brandwirt ligt op een rustige locatie in de prachtige vallei van Gosau, midden in het door Unesco beschermde cultuurlandschap van Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut.
Der Gasthof Brandwirt empfängt Sie in ruhiger Lage im schönen Gosautal, im Zentrum der UNESCO-Kulturlandschaft Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut.

Deze bed breakfast ligt op een rustige locatie weg van de hoofdweg, maar toch midden in het centrum van Sölden.
In ruhiger Lage abseits der Hauptstraße, aber dennoch mitten im Zentrum von Sölden begrüßt Sie dieses Bed Breakfast.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een centrale en rustige locatie in het centrum van Ruhpolding, te midden van de Chiemgau Alpen.
Das persönlich geführte Ferien- und Wohlfühlhotel ist zentral und dennoch ruhig im Zentrum von Ruhpolding inmitten der Chiemgauer Alpen gelegen.

Gasthof Falkeis ligt op een rustige locatie in het centrum van Kauns, te midden van het natuurpark Kaunergrat.
Der Gasthof Falkeis genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Kauns, inmitten des Naturparks Kaunergrat.

Dit kindvriendelijke 3-sterrenhotel heeft een grote tuin en ligt op een rustige locatie aan de rand van Neuschönau, te midden van de wandelroutes en skipistes van het Beierse Woud.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel mit seinem großen Garten besticht durch seine ruhige Lage am Rande von Neuschönau. Es liegt inmitten verschiedener Wanderwege und Skipisten des Nationalparks Bayerischer Wald.

Dit typisch Zwitserse chalet ligt op een rustige locatie aan de rand van Rossinière, te midden van de Pays d'Enhaut regio.
Dieses typische Schweizer Chalet liegt 1.000 m über dem Meeresspiegel und befindet sich in ruhiger Lage in Rossinière inmitten der Region Pays d'Enhaut.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan het strand van de Stille Oceaan en beschikt over gratis WiFi, kluisjes en lounges met rieten dak en hangmatten op het strand.
Dieses Hotel liegt an einem ruhigen Strand am Pazifischen Ozean und bietet Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, strohgedeckte Lounges mit Hängematten am Strand und einen Safe.

Sheridan Beach Resort Spa ligt op een rustige locatie aan het strand Sabang in de stad Puerto Princesa, op 20 minuten varen van de prachtige ondergrondse rivier Subterranean.
Eine 20-minütige Bottsfahrt vom wunderschönen Subterranean Underground River entfernt, freut sich das Sheridan Beach Resort Spa in ruhiger Lage am Sabang Beach in Puerto Princesa City auf Ihren Besuch.