Traduction de «rustige locatie aan het marktplein van ried » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Der Kaiserhof ligt op een rustige locatie aan het marktplein van Ried im Innkreis in Opper-Oostenrijk.
In ruhiger Lage auf dem Marktplatz von Ried im Innkreis in Oberösterreich begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Der Kaiserhof.

Dit viersterrenhotel in het centrum van Norden ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het historische marktplein. Het biedt geluiddichte kamers en appartementen, gratis WiFi, en traditionele Neder-Saksische maaltijden.
Nur 5 Gehminuten vom historischen Marktplatz entfernt empfängt Sie dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Norden mit schallisolierten Zimmern und Apartments, kostenfreiem WLAN und traditionellen niedersächsischen Gerichten.

Het hotel geniet van een rustige locatie aan de rand van het bos en is slechts een paar stappen verwijderd van het marktplein.
Das Hotel genießt eine ruhige Lage am Waldesrand, aber nur einige Schritte vom Marktplatz entfernt.

Deze moderne appartementen liggen op een rustige locatie in de wijk Moritzberg, op slechts 2 km van het marktplein van Hildeheim.
Diese modernen Apartment erwarten Sie in ruhiger Lage, nur 2 km vom Marktplatz von Hildesheim entfernt im Stadtteil Moritzberg.

Deze herberg wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in het centrum van Hildburghausen, op 150 meter van het marktplein.
Dieser familiengeführte Gasthof befindet sich in einer ruhigen Lage im Zentrum von Hildburghausen, nur 150 m vom Marktplatz entfernt.

Het Landgasthof Waldlust ligt op een rustige locatie in de plaats Bischofsgrün, op 10 minuten lopen van het centrale marktplein.
Der Landgasthof Waldlust empfängt Sie in ruhiger Lage in Bischofsgrün, nur 10 Gehminuten vom zentralen Marktplatz entfernt.

Hotel Hartl's Lindenmühle biedt een rustige locatie bij de spatuinen en het marktplein van Bad Berneck. Dit 3 sterrenhotel is gevestigd in een voormalige molen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer ehemaligen Mühle in ruhiger Lage am Kurpark und dem Marktplatz von Bad Berneck. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen irischen Pub und 3 Restaurants.

Deze appartementen in landelijke stijl liggen op meer dan 900 meter hoogte in de Allgäuer Alpen, in het wellnessresort Pfronten Ried. Ze bieden een rustige locatie en prachtige berglandschappen.
Diese Apartments im Landhausstil erwarten Sie über 900 Meter hoch in den Allgäuer Alpen im Kurort Pfronten Ried und in einer ruhigen Lage inmitten der schönen Berglandschaft.

Hotel Bla Bla ligt op een centrale locatie in het historische hart van Brugge, op 5 minuten lopen van het Marktplein en het Belfort van Brugge. Het hotel heeft gratis WiFi en een rustige tuin met een terras.
Das Hotel Bla Bla, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Brügge nur 5 Gehminuten vom Marktplatz und vom Belfried entfernt.

Gästehaus Liebler ligt op een ideale locatie, op 200 meter van het marktplein in het middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension biedt rustige, stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Das Gästehaus Liebler begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage, nur 200 m vom Marktplatz der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber entfernt. Es bietet ruhige und elegante Apartments mit kostenfreiem WLAN.