Traduction de «rustige locatie aan de bulgaarse zwarte » (Néerlandais → Allemand) :

Apart-Hotel Eden ligt op een rustige locatie aan de Bulgaarse Zwarte Zee. Het wordt omgeven door weelderige bomen en bevindt zich op 2 km van de badplaats Golden Sands.
Das von grünen Bäumen umgebene Apart-Hotel Eden in einer ruhigen Gegend an der bulgarischen Schwarzmeerküste liegt nur 2 km vom Seebad Goldstrand entfernt.

Santa Marina Holiday Village ligt op een uitstekende locatie aan de Bulgaarse zuidkust van de Zwarte Zee, 2 km ten noorden van de oude stad van Sozopol en 34 km ten zuiden van de stad Bourgas.
Das Santa Marina Holiday Village überzeugt mit seiner exzellenten Lage an der bulgarischen Südküste des Schwarzen Meeres. Sie wohnen hier 2 km nördlich der antiken Stadt Sozopol und 34 km südlich der Stadt Bourgas.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in Hinterzarten, midden in het Zwarte Woud.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des Schwarzwaldes in einer ruhigen Lage in Hinterzarten.

Het ligt in het dorp Baiersbronn op een rustige locatie in het Zwarte Woud. Het hotel biedt een wellness-ruimte met panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel im Ort Baiersbronn bietet eine ruhige Lage im Schwarzwald, einen Wellnessbereich mit Panoramablick und kostenfreies WLAN.

Dit superior 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in het Zwarte Woud. Het hotel heeft een zwembad en wellnessfaciliteiten en ligt in de spastad Lenzkirch, in de buurt van de meren de Titisee en de Schluchsee.
Das familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel mit Pool und Wellnesseinrichtungen befindet sich in ruhiger Lage im Schwarzwald, im Kurort Lenzkirch, nahe dem Titisee und dem Schluchsee.

Muang Kulaypan Hotel ligt op een rustige locatie aan het strand van Chaweng Beach en beschikt over een zwart betegeld buitenzwembad met zout water.
Das Muang Kulaypan Hotel genießt eine ruhige Lage direkt am Strand von Chaweng und verfügt über einen schwarzgekachelten Salzwasser-Außenpool.

Hotel Rebstock ligt op een zeer rustige locatie in Durbach, in het Zwarte Woud. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een kleine sparuimte.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der sehr ruhigen Schwarzwaldstadt Durbach mit kostenfreiem WLAN, einem kleinen Wellnessbereich sowie 6 gastronomischen Einrichtungen.

Dit traditionele pension ligt op een rustige locatie in Ühlingen-Birkendorf, in het zuiden van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Gasthaus befindet sich im südlichen Schwarzwald, in ruhiger Lage in Ühlingen-Birkendorf.

Hotel am Adlerweg 9 biedt comfortabele accommodaties op een rustige locatie in het vakantieoord Hinterzarten in het Zwarte Woud.
Im ruhigen Schwarzwälder Ferienort Hinterzarten erwartet Sie das Hotel am Adlerweg 9 mit komfortablen Unterkünften.

Dit kleine, gezellige superior hotel met 3 sterren in typische Zwarte Woud-stijl, ligt op een rustige locatie aan de rand van Freudenstadt, naast een bos.
Dieses kleine 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie im typischen Schwarzwälder Stil und bietet eine ruhige Lage am Stadtrand von Freudenstadt neben einem Wald.