Traduction de «rustige landelijke omgeving in west-vlaanderen » (Néerlandais → Allemand) :

Maison Kerkhove ligt in een rustige, landelijke omgeving in West-Vlaanderen, op 20 minuten rijden van Kortrijk.
In ruhiger, ländlicher Lage begrüßt Sie in Westflandern das Maison Kerkhove.

The Casa Hotel and Marco Pierre White Restaurant - Camberley West bevindt zich in een rustige, landelijke omgeving, en serveert in het eigen restaurant Franse en Britse maaltijden.
In einer ruhigen und ländlichen Umgebung genießen Sie im Restaurant des The Casa Hotel and Marco Pierre White Restaurant - Camberley West französische und britische Küche.

Het huis ligt in een rustige, landelijke omgeving in de buurt van de kust, en de populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen en watersporten.
Das Haus genießt eine ruhige Lage in ländlicher Umgebung in der Nähe der Küste, zu den beliebten Aktivitäten in der Region zählen Wanderungen und Wassersportarten.

Klub Kokos Bungalows is een rustig toevluchtsoord in een rustige, landelijke omgeving met uitzicht op de rijstvelden.
Das Klub Kokos Bungalows verspricht einen ruhigen Aufenthalt in einer friedlichen, ländlichen Umgebung mit Aussicht auf die Reisfelder.

Hotel L'Ami du Chambertin heeft elegante kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Das L'Ami du Chambertin bietet elegante Zimmer in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Het BB Ardennen-gevoel is een Bed Breakfast in een stenen boerderij. Het ligt net buiten Marche-en-Famenne, in een rustige, landelijke omgeving.
In unmittelbarer Nähe von Marche-en-Famenne und in ruhiger ländlicher Umgebung erwartet Sie dieses Bed Breakfast in einem Bauernhaus aus Stein.

Het ligt in een rustige landelijke omgeving en beschikt over een zwembad. Het bevindt zich op 2 km van de zee en op 10 minuten rijden van Gallipoli.
In einer ruhigen ländlichen Umgebung erwartet Sie die Unterkunft mit Pool 2 km vom Meer und 10 Fahrminuten von Gallipoli entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige melkboerderij uit 1888. Het hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving in het Brugse Ommeland en beschikt over oorspronkelijke historische elementen'.
Diese ehemalige Molkerei aus dem Jahr 1888, die Sie mit ihren historischen Details begeistern wird, liegt in ruhiger Lage im Brügger Ommeland.

Deze bed breakfast in cottage-stijl biedt een kamer met gratis WiFi in een rustige, landelijke omgeving, op minder dan 5 km van Brugge.
Dieses Bed Breakfast im Landhausstil bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer ruhigen, ländlichen Umgebung, weniger als 5 km von Brügge entfernt.

Hotel Ter Zuidhoek is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij in een rustige, landelijke omgeving buiten Roeselare.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend in der Umgebung der Stadt Roeselare begrüßt Sie das Ter Zuidhoek in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.