Vertaling van "rustige kleine dorpje kliczków " (Nederlands → Duits) :

Verblijf in een prachtig neo-renaissance kasteel, gelegen aan het einde van een lange laan met lindebomen, in het rustige, kleine dorpje Kliczków.
Dieses herrliche Neorenaissance-Schloss am Ende einer von Linden gesäumten Allee befindet sich im ruhigen, kleinen Ort Kliczków.

Aan de rand van het kleine dorpje de'n Puig Valls, ligt Can Jaume in een rustige omgeving en omgeven door sinaasappelboomgaarden.
Am Rand des kleinen Dorfes Puig d'en Valls empfängt Sie das Hotel Can Jaume ruhiger Lage umgeben von Orangenhainen.

Cnaan Village Boutique Hotel Spa ligt in het kleine dorpje Had Nes in de Golanhoogte, op een romantische, rustige locatie.
Das Cnaan Village Boutique Hotel Spa liegt romantisch und ruhig in dem kleinen Dorf Had Nes auf den Golanhöhen.

Hotel Mare Nostrum ligt in Sveti Petar (Sint-Peter), een klein dorpje tussen Zadar en Biograd, en biedt de ideale omstandigheden voor een rustige en ontspannen vakantie, ver weg van de drukte.
Das Hotel Mare Nostrum liegt in Sveti Petar, einem kleinen Dorf zwischen Zadar und Biograd und bietet ideale Voraussetzungen für einen ruhigen und erholsamen Urlaub weit weg von den Massen.

Het Boutique Hotel Oasi ligt in Pješčana Uvala, een klein dorpje aan een rustige baai op een paar kilometer van de grote stad Pula.
Inmitten üppiger mediterraner Vegetation empfängt Sie das Boutique Hotel Oasi in Pješčana Uvala, einer ruhigen Bucht, die sich nur wenige Kilometer von der geschäftigen Stadt Pula entfernt befindet.

Deze rustige accommodatie bevindt zich op slechts 900 meter van het kleine dorpje Hon Chong.
Genießen Sie einen ruhigen Kurzurlaub nur 900 m von Hon Chong entfernt.

Alpenhotel Talhof heeft een rustige ligging aan de rand van Wängle, op 4 km van het centrum van Reutte. Het hotel biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het stroomgebied van Reutte met zijn vele kleine dorpjes.
Das Panorama Hotel Talhof begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rand von Wängle, 4 km vom Zentrum von Reutte und bietet einen fantastischen Panoramablick über das Reuttener Becken mit seinen vielen kleinen Dörfern.

Het ligt in een rustige, groene omgeving in het kleine dorpje Canach en op 20 minuten rijden van de stad Luxemburg.
Sie wohnen in der kleinen Ortschaft Canach in einer ruhigen, grünen Umgebung, nur 20 Fahrminuten von der Innenstadt von Luxemburg entfernt.

La Petite Difference biedt rustig gelegen appartementen in het kleine dorpje Sy, op 40 minuten rijden van Luik.
Im kleinen Dorf Sy, 40 Autominuten von Lüttich entfernt, bietet das La Petite Différence ruhig gelegene Apartments.

Hotel Gasthof Schweizerhaus is rustig gelegen in het kleine dorpje Stuhlfelden in de buurt van Mittersill, tussen de Kitzbüheler Alpen en de Hohe Tauern.
Zwischen den Kitzbüheler Alpen und den Hohen Tauern in der kleinen Ortschaft Stuhlfelden nahe Mittersill begrüßt Sie das Hotel Gasthof Schweizerhaus in ruhiger Lage.