Traduction de «rustige gunstige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Lamm biedt moderne, individueel ingerichte een- en tweepersoonskamers op een rustige, gunstige locatie.
Das Best Western Hotel Lamm bietet Ihnen moderne, individuell gestaltete Doppel- und Einzelzimmer in ruhiger, vorteilhafter Lage.

Het hotel ligt op een rustige, gunstige ligging aan de oever van de rivier de Moezel, in het hart van het stadje Kobern-Gondorf.
In ruhiger und zentraler Lage finden Sie das Landgasthaus nahe dem Ortskern von Kobern-Gondorf. Die Mosel verläuft nur wenige Schritte entfernt.

Hozam Hotel beschikt over een rustige, gunstige ligging nabij het centrum en vormt de ideale uitvalsbasis voor een ontspanning en activiteiten. Er is een restaurant, een wellnesscentrum en privéparkeergelegenheid.
Dank seiner ruhigen und bevorzugten Lage nahe dem Zentrum bietet Ihnen das Hozam Hotel einen idealen Ausgangspunkt zum Entspannen und Erleben verschiedener Aktivitäten. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, einen Wellnessbereich und Privatparkplätze.

Het ligt op een rustige, gunstige locatie, niet ver van de hoofdwegen en belangrijke vervoersverbindingen.
Es befindet sich in ruhiger, günstiger Lage in der Nähe der Hauptstraßen und der wichtigen Verkehrsverbindungen.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij de snelweg A3 op een rustige, gunstige locatie in het Frankische dorp Schwarzach.
Dieses Landhotel befindet sich in ruhiger und dennoch verkehrsgünstiger Lage in der fränkischen Stadt Schwarzach, nahe der Autobahn A3.

Dit rustige, gunstig gelegen hotel biedt een schitterend uitzicht op de Rijn, Koblenz en de beroemde Deutsches Eck.
Dieses ruhige, günstig gelegene Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Rhein, Koblenz und das berühmte Deutsche Eck.

Hotel Everest is gunstig gelegen langs de rustige laan Badi Basti en op 100 meter van het heilige meer Pushkar.
Das Hotel Everest liegt günstig in der ruhigen Straße Badi Basti und ist 100 m entfernt vom heiligen Pushkarsee.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Das Myconian Inn befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch sind die Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum nicht weit entfernt.

Hostal Talamanca ligt gunstig, dicht bij de levendige Botafoch en Ibiza Nueva jachthavens, en biedt een rustig toevluchtsoord aan het strand van Ibiza strand.
Nahe den quirligen Yachthäfen Botafoch und Ibiza Nueva bietet das Hostal Talamanca eine ruhige Zuflucht am Strand von Ibiza.

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
In günstiger Lage nur 10 Minuten vom Zentrum von Supetar entfernt liegt das Hotel Amor in friedlicher und gut erhaltener Natur umgeben von alten Kiefern auf der malerischen Insel Brac.