Vertaling van "rustige groene omgeving aan de zuid-westelijke rand " (Nederlands → Duits) :

Mercure Le Mans Batignolles ligt in de directe nabijheid van het treinstation en combineert de voordelen van een rustige, groene omgeving aan de zuid-westelijke rand van het stadscentrum, met directe toegang via de binnenring.
Das Hotel Mercure Le Mans Batignolles liegt ruhig mitten im Grünen, in der Nähe vom Bahnhof, am südwestlichen Rand des Stadtzentrums, mit sehr guter Anbindung an die innere Ringstraße.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie aan de zuid-westelijke rand van Augsburg, tussen het congrescentrum, het beurscentrum en het parktheater.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am südwestlichen Stadtrand von Augsburg, zwischen dem Kongresszentrum, dem Messegelände und dem Parktheater.

Parc Hotel Alvissa ligt in een rustige, groene omgeving aan de rand van Luxemburg.
Das Parc Hotel Alvisse bietet eine ruhige, grüne Lage am Rand von Luxemburg.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het wereldberoemde Sanssouci-paleis. Het biedt moderne spafaciliteiten in een rustige, groene omgeving aan de rand van Potsdam.
Nur 10 Autominuten vom weltberühmten Schloss Sanssouci entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Wellnesseinrichtungen in einer friedlichen, grünen Lage am Stadtrand von Potsdam.

Pension Salvatorianerinnen is gelegen in een rustige, groene omgeving aan de rand van Merano, en biedt kamers in een katholiek klooster.
Die Pension Salvatorianerinnen begrüßt Sie in ruhiger, grüner Lage am Stadtrand von Meran mit Zimmern in einem katholischen Kloster.

BB La Ferme de l'hoste heeft eenvoudig ingerichte kamers in een rustige groene omgeving, aan de rand van Waver in de Belgische Ardennen.
In den belgischen Ardennen erwartet Sie das La Ferme de l'hoste mit einfach eingerichteten Zimmern in einer ruhigen, grünen Umgebung am Rande von Wavre.

Apartments Petranić Brač ligt in een rustige groene omgeving aan de rand van Supetar en biedt een zwembad en gratis WiFi op minder dan 5 minuten lopen van het strand bij de grot van Vela Luka.
In einer grünen Gegend am Rande von Supetar erwartet Sie das Hotel Apartments Petranić Brač mit einem Pool und kostenfreiem WLAN. In 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand in der Bucht von Vela Luka.

L'Occitan ligt in een rustige, groene omgeving aan de rand van Castres, in het zuiden van de regio Tarn.
Das L'Occitan liegt in einer ruhigen, grünen Umgebung, am Stadtrand von Castres im südlichen Teil der Region Tarn.

Het Simbol Hostel ligt in een rustige, groene omgeving in Zuid-Oost- Ljubljana, en biedt gratis WiFi en accommodatie met airconditioning.
Das Simbol Hostel begrüßt Sie in einer ruhigen und pflanzenreichen Gegend im südöstlichen Ljubljana. Es verfügt über kostenfreies WLAN und klimatisierte Unterkünfte.