Vertaling van "rustige geplaveide straat " (Nederlands → Duits) :

De rijke, kleurrijke geschiedenis van het gebouw is duidelijk zichtbaar in deze prachtig gerestaureerde accommodatie. Het hotel ligt aan een rustige, geplaveide straat in de middeleeuwse historische binnenstad.
In dieser schön restaurierten Unterkunft in einer ruhigen, gepflasterten Straße in der mittelalterlichen Altstadt spiegelt sich die reiche und schillernde Geschichte des Gebäudes wider.

Het Old Evora Hostel is gevestigd in een 150 jaar oud huis in een rustige, geplaveide straat in het centrum van Evora, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses Hostel begrüßt Sie in einem 150 Jahre alten Gebäude an einer ruhigen Kopfsteinpflasterstraße im Zentrum von Évora, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het Azade Hotel is gevestigd in een gerestaureerd, houten huis en ligt in een rustige, geplaveide straat op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee.
In einer ruhigen gepflasterten Straße, nur 100 m von der Blauen Moschee entfernt, begrüßt Sie das Azade Hotel in einem restaurierten Holzhaus.

Deze stijlvolle appartementen bevinden zich in een rustige, geplaveide straat, op 5 minuten lopen van Princes Street en op 10 minuten lopen naar het station Edinburgh Waverley.
In einer ruhigen Straße mit Kopfsteinpflaster, nur 5 Gehminuten von der Princes Street und 10 Gehminuten vom Bahnhof Edinburgh-Waverley entfernt, heißen Sie diese stilvollen Apartments willkommen.

De accommodatie ligt aan een rustige, geplaveide straat in de charmante wijk Coyoacán van Mexico-Stad.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Straße mit Kopfsteinpflaster im charmanten Stadtviertel Coyoacán von Mexiko-Stadt.

Dit particuliere, Ottomaanse huis ligt op een rustige locatie aan een geplaveide straat op slechts 7 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
Dieses private osmanische Haus liegt ruhig in einer gepflasterten Straße, nur 7 Gehminuten von der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.