Vertaling van "rustige en traditionele smithy bar heeft " (Nederlands → Duits) :

De gezellige, rustige en traditionele Smithy Bar heeft eikenhouten panelen, houten meubels en een echt houtvuur.
Die traditionelle Smithy Bar bietet mit Holzelementen und -möbeln sowie einem gemütlichen Kaminfeuer das passende Ambiente für einen gemütlichen, entspannten Abend.

De traditionele 1809 Bar heeft een open haard, een zwembadruimte met een dartbord, en een grote snookertafel op de benedenverdieping.
Die traditionelle Bar 1809 lädt mit einem offenen Kamin, einem Billardzimmer mit einer Dartscheibe und einem Billardtisch voller Größe im unteren Stockwerk zum Verweilen ein.

De traditionele Snug Bar heeft plavuizen en een originele inglenook open haard.
Die traditionelle Bar Snug verfügt über Steinplattenboden und eine originelle Kaminecke.

Dit rustig gelegen, driesterrenhotel in Neuenburg heeft uitzicht op de Stadthausplatz en de kamers zijn voorzien van gratis internet via een modem. Ook worden er traditionele gerechten uit de regio Baden geserveerd.
Das ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Neuenburg bietet Blick auf den Stadthausplatz, Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang über Modem und traditionelle Speisen aus der Region Baden.

Dit rustig gelegen viersterrenhotel in Neufarn heeft een traditionele Beierse inrichting. Het ligt op maar 10 minuten rijden van het beursterrein van München en 25 minuten van het stadscentrum.
Im traditionellen bayerischen Stil erwartet Sie das ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel in Neufarn nur 10 Fahrminuten vom Münchner Messezentrum und 25 Minuten von der Innenstadt entfernt.

Het hotel biedt comfortabele kamers, waarvan er 9 in een typische stijl van Appenzeller zijn ingericht, met traditionele muurschilderingen. Het heeft ook een restaurant met Zwitserse maaltijden, en rustige seminarruimten.
Wir bieten komfortable Zimmer, darunter 9 typische Appenzeller Zimmer mit traditioneller Wandmalerei, ein Restaurant mit Schweizer Küche und ruhige Seminarräume.

Het Pension Juliana is al vele generaties in familiebeheer. Deze traditionele, biologische boerderij heeft lichte kamers en appartementen op een rustige en zonnige locatie in Lech.
Dieser traditionsreiche, seit vielen Generationen familiengeführte Biobauernhof bietet helle Zimmer und Apartments in ruhiger und sonniger Lage in Lech.

Dit traditionele 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging in het centrum van het kuuroord Bad Salzuflen.
In ruhiger und zugleich zentraler Lage begrüßt Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel in der Kurstadt Bad Salzuflen.

Dit traditionele 3-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Bad Homburg en biedt gratis WiFi.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel in Bad Homburg bietet eine ruhige Lage und kostenloses WLAN.

De traditionele Engelse bar serveert drankjes en snacks, en er is ook een rustige overdekte tuin.
Die traditionelle englische Bar serviert Getränke und Snacks, und es gibt auch einen ruhigen überdachten Gartenbereich.