Traduction de «rustige en individueel » (Néerlandais → Allemand) :

De rustige en individueel ingerichte kamers van het Land-gut-Hotel Lindenhof zijn uitgerust met een televisie en een eigen badkamer.
Die ruhigen, individuell eingerichteten Zimmer im Land-gut-Hotel Lindenhof verfügen über einen TV und ein eigenes Badezimmer.

De kamers zijn rustig gelegen, individueel ingericht en voorzien van een televisie en een kledingkast.
Die ruhigen Zimmer sind individuell eingerichtet und mit einem TV und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
Das Hotel Bellaria liegt in einer ruhigen Wohngegend von Iasi und befindet sich nur wenige Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf das qualitativ hochwertige Serviceangebot und moderne Einrichtungen in einem individuell gestalteten Ambiente.

De rustige, rookvrije kamers zijn allemaal individueel ingericht en bieden uitzicht op de tuin of het dorpsplein.
Die ruhigen Nichtraucherzimmer sind alle individuell gestaltet und bieten einen Blick auf den Garten oder den Marktplatz.

Het Clove Hall biedt individueel ingerichte suites in een prachtig monumentaal pand, dat is gelegen in een rustige woonstraat.
In einem schönen historischen Gebäude in einer ruhigen Wohnstraße bietet die Unterkunft Clove Hall individuell gestaltete Suiten.

Dit charmante hotel, dat rustig gelegen is vlakbij de winkelstraat Drottninggatan, biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op het centrum van Stockholm.
Dieses bezaubernde Hotel genießt eine ruhige Lage in unmittelbarer Nähe der Einkaufsstraße Drottninggatan und bietet individuell gestaltete Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Stockholmer Innenstadt.

Herdade dos Castelejos ligt tussen Castro Verde en Mertola en biedt individueel ingerichte kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Das Herdade dos Castelejos begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Gegend zwischen Castro Verde und Mértola. Sie wohnen in individuell eingerichteten Zimmern.

De individueel ingerichte kamers van het Alcázar hebben uitzicht op de rustige omgeving.
Die individuell gestalteten Zimmer des Alcázar bieten Aussicht auf die ruhige Umgebung.

Het huiselijke Eklanda Bed Breakfast biedt rustige accommodatie in individueel ingerichte kamers.
Das gutbürgerliche Eklanda Bed Breakfast verspricht einen ruhigen Aufenthalt in individuell eingerichteten Zimmern.

Het particuliere Hotel Jungenwald biedt rustige, individueel ingerichte kamers met rustgevende wellnessdouches.
Die ruhigen, individuell eingerichteten Zimmer im privat geführten Hotel Jungenwald erwarten Sie mit wohltuenden Wellnessduschen.