Vertaling van "rustige dorpje porto di brenzone " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nettuno is gelegen in het kleine, rustige dorpje Porto di Brenzone, ver van de toeristische drukte.
Im kleinen, ruhigen Dorf Porto di Brenzon gelegen befindet sich das Hotel Nettuno von den Touristenmassen weit entfernt.

Residence Castelli ligt op 5 minuten rijden van het charmante dorpje Castelletto di Brenzone, weg van de drukke zuidoever van het meer. Het is direct gelegen aan de Gardesana weg, die langs het meer loopt.
Nur 5 Autominuten vom hübschen Dorf Castelletto di Brenzone entfernt wohnen Sie im Hotel Residence Castelli abseits des touristischen Südufers direkt an der Uferstraße Gardesana.

Aan de oever van het Gardameer in Porto di Brenzone biedt Hotel Du Lac directe toegang tot een privé-strand en gratis gebruik van kano's en kajaks.
Am Ufer des Gardasees in Porto di Brenzone gelegen bietet das Hotel Du Lac direkten Zugang zu einem Privatstrand sowie freie Nutzung von Kanus und Kajaks.

Hotel Menapace ligt direct aan het Gardameer in het rustige dorpje Pai di Sotto. Het heeft een gratis privéstrand, gratis WiFi en gratis wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Menapace erwartet Sie direkt am Gardasee in der ruhigen Ortschaft Pai di Sotto. Freuen Sie sich auf einen eigenen kostenfreien Strand, kostenfreies WLAN und kostenfreie Wellnesseinrichtungen.

Hotel Orione is een charmante villa in het kleine dorpje aan het meer Castelletto di Brenzone.
Das Hotel Orione heißt Sie in einer bezaubernden Villa im kleinen Dorf Castelletto di Brenzone am See willkommen.

A Casa Di Mìnola heeft een tuin en ligt in het rustige dorpje Roe Volciano, op 3,5 km van Salò en het Gardameer.
Das A Casa Di Mìnola begrüßt Sie in dem ruhigen Dorf Roè Volciano und nur 3,5 km von Salò und dem Gardasee entfernt.

Hotel Borgo Di Mare ligt op slechts 10 meter van zijn eigen privéstrand in het rustige dorpje Lingua, op het eiland Salina. Het hotel wordt omgeven door weelderige tuinen.
Im ruhigen Dorf Lingua auf der Insel Salina begrüßt Sie das Hotel Borgo Di Mare umgeben von üppigen Gärten und nur 10 m vom eigenen, kostenlosen Strand entfernt.

Deze appartementen beschikken over een rustige ligging op een heuvel in het bos, bij het dorpje Città di Castello.
Diese Apartments befinden sich in ruhiger Lage auf einem Hügel in einem Wald, in der Nähe der Ortschaft Città di Castello.

Hotel Brianteo ligt in Burago Di Molgora, een rustig dorpje in de buurt van afrit 18 van de ringweg van Milaan, de Tangenziale Est.
Das Hotel Brianteo begrüßt Sie in Burago Di Molgora, einem ruhigen Dorf in der Nähe der Ausfahrt 18 der Mailänder Ringstraße Tangenziale Est.

Casa Merlo bevindt zich in het rustige dorpje Sorico, 7 km van het natuurgebied Riserva Naturale Pian di Spagna e Lago di Mezzola.
Die Casa Merlo liegt im ruhigen Dorf Sorico nur 7 km vom Naturschutzgebiet Riserva Naturale Pian di Spagna e Lago di Mezzola entfernt.