Traduction de «rustige casas do capelo » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige Casas do Capelo ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Die ruhigen Casas do Capelo liegen eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt.

Casas do Capelo bestaat uit 4 typische Azoren-woningen, gelegen in de Capelo-parochie.
Die Casas do Capelo erwarten Sie mit 4 typisch azorischen Unterkünften in der Pfarrei Capelo.

Het strand van Porto Pim ligt op 20 minuten rijden van de Casas do Capelo.
Zum Strand Porto Pim gelangen Sie von den Casas do Capelo in 20 Fahrminuten.

Het Casa do Canto biedt 2 appartementen in de directe omgeving van São Roque do Pico, op een rustige locatie, en kijkt uit op de berg Pico en de Atlantische Oceaan.
Mit Blick auf den Berg Ponta do Pico und auf den Atlantik bietet die Casa do Canto 2 ruhig gelegene Apartments in unmittelbarer Nähe von São Roque do Pico.

Casa Do Colipo biedt gasten een rustig en ontspannen verblijf. Casa do Colipo is gevestigd in een fruitboerderij en beschikt over een klein aantal comfortabele kamers op slechts 3 km van Batalha.
Das Casa do Colipo bietet eine kleine Anzahl komfortabler Zimmer auf einer bewirtschafteten Obstplantage, nur 3 km von Batalha entfernt.

Het Casa do Boco ligt op 8,5 km van Oliveira do Hospital, op een rustige locatie dicht bij de rivier de Cobral, waar u kunt gaan vissen.
Das in einer zum Entspannen einladenden Lage am Fluss Cobral liegende Boco Haus befindet sich 8,5 km von Oliveira do Hospital entfernt.

Casa do Castelo ligt op 12 minuten lopen van het historische centrum van Guimarães, biedt een prachtig uitzicht op het kasteel van Guimarães en beschikt over particuliere en rustige accommodatie voor grote groepen of families en gratis WiFi.
Das Casa Do Castelo begrüßt Sie 12 Gehminuten von der Altstadt entfernt mit einer wunderbaren Aussicht auf die Burg von Guimarães. Sie bietet eine private und ruhige Unterkunft für große Gruppen oder Familien und kostenfreies WLAN.

Het Casa do Vale heeft een rustige ligging aan de rand van Evora.
Am ruhigen Ortsrand von Evora heißt Sie das Casa Do Vale willkommen.

Het rustieke Casa O Nascer do Sol ligt in een rustige omgeving en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door palmbomen en een mooi aangelegde tuin met olijf- en euclyptusbomen.
Das Casa O Nascer do Sol im Landhausstil empfängt Sie in ruhiger Lage. Der von Palmen umgebene Außenpool und der gepflegte Garten mit Oliven- und Eukalyptusbäumen sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.

Casa MESTRE GuestHouse ligt in het rustige stadje Vila do Bispo in de Algarve en biedt aangename buitenruimtes met tuinen en een hot tub.
Das Casa MESTRE Guesthouse liegt in der ruhigen Stadt Vila Do Bispo an der Algarve und bietet schöne Außenbereiche mit einem Garten und einem Whirlpool.