Vertaling van "rustige cala " (Nederlands → Duits) :

Confortel Menorca biedt appartementen in het rustige Cala Galdana op Menorca. Ze beschikken over een buitenzwembad met een zonneterras.
Diese Confortel Apartments begrüßen Sie im ruhigen Cala Galdana auf Menorca und verfügen über einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Sol Romántica ligt op een klein stukje lopen van het strand in het rustige Cala Romántica op Mallorca.
Im ruhigen Cala Romantica auf Mallorca begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt das Sol Romantica.

Het ligt in de rustige wijk Cala Blanca op Menorca, op korte loopafstand van het strand.
Hier wohnen Sie im ruhigen Ferienort Cala Blanca auf Menorca, einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hostal Cala Boix ligt in een rustige omgeving op 50 meter van de stranden van Cala Boix en biedt charmante kamers met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Hostal Cala Boix bietet charmante Zimmer in ruhiger Lage mit Blick auf das Mittelmeer und liegt nur 50 m von den Stränden von Cala Boix entfernt.

Het mooie Hotel Cala Dor is prachtig gelegen in een rustige baai. Vanaf het balkon van uw slaapkamer hebt u een schitterend uitzicht over de zee of de tuinen.
Wunderschön in einer ruhigen Bucht gelegen erwartet Sie dieses hübsche Hotel mit einer herrlichen Aussicht auf das Meer oder die Gärten vom Balkon Ihres Zimmers.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bevindt zich in het rustige stadje Cala Llonga, op slechts 7 km van Santa Eulalia en op 15 minuten rijden van het centrum van Ibiza.
Das Sirenis Cala Llonga Resort genießt eine Lage in der ruhigen Stadt Cala Llonga. Von Santa Eulalia trennen Sie nur 7 km. Ibiza-Stadt erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Dit betere hotel ligt in een rustige en idyllische omgeving, direct aan het Cala San Vicentestrand.
Mit Blick über den goldenen Sand und das klare Meerwasser des Strands San Vicente befindet sich dieses elegante, moderne Hotel inmitten einer der attraktivsten Landschaften auf Ibiza.

Fiesta Hotel Cala Nova, met uitzicht over de Middellandse Zee en het eiland Tagomagoligt, ligt in een rustig deel van het oosten van Ibiza.
Das Fiesta Hotel Cala Nova liegt in einem ruhigen Teil des Ostens von Ibiza und bietet Aussicht auf das Mittelmeer und die Insel Tagomago.

Hotel Torre di Cala Piccola bestaat uit verschillende stenen huisjes, gelegen in een rustige tuin.
Das Hotel Torre Di Cala Piccola besteht aus mehreren Steinhäusern, die sich in einem ruhigen Garten befinden.

De Cocomotion appartementen liggen op slechts 300 meter van een zandstrand, in de rustige badplaats Ibiza Cala Llonga.
Cocomotion Apartments im ruhigen ibizenkischen Ferienort Cala Llonga liegen nur 300 Meter vom Sandstrand entfernt.