Traduction de «rustig oord » (Néerlandais → Allemand) :

Old Place Hostel is een rustig oord midden in de stad Guilin en ligt op 1 minuut lopen van het Rongmeer en op 15 minuten lopen van de Heuvel van de Boomstam van de Olifant.
Mit dem nicht weiter als 1 Gehminute vom Rong-See und 15 Gehminuten vom Elefantenrüsselberg entfernten Old Place Hostel erwartet Sie ein ruhiger Rückzugsort im Zentrum der Stadt Guilin.

Dit rustige vakantie-oord ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske Cloud9 Boardwalk.
Die ruhige Unterkunft liegt einen nur 5-minütigen Spaziergang von der malerischen Uferpromenade Cloud9 entfernt.

Een oude waterput midden op het erf is het orgelpunt van dit vredige oord. Het rustige witte zandstrand ligt op 2 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de auto, langs mooie olijfbomen en graanvelden.
Der ruhige weiße Sandstrand liegt 2 km entfernt und ist bequem mit dem Auto zu erreichen.

Dit charmante 3-sterren hotel is een rustig gelegen, ontspannen oord ten oosten van Dachau, op slechts 20 km ten noord-westen van de wereldberoemde stad München.
Dieses ruhig im östlichen Teil von Dachau gelegene, charmante 3-Sterne-Hotel bietet eine entspannte Atmosphäre, nur 20 km nordwestlich von der weltberühmten Stadt München entfernt.

Finca La Mansión ligt in een rustige omgeving, op slechts 30 minuten lopen van het centrum van dit mooie Asturische oord.
Die Finca La Mansión liegt nur 20 Gehminuten vom Zentrum dieses reizvollen asturischen Ferienorts entfernt abseits der Massen in einer ruhigen Gegend.