Vertaling van "rustig maar centraal gelegen in lermoos " (Nederlands → Duits) :

Haus Alexandra is rustig maar centraal gelegen in Lermoos. Het beschikt over appartementen met satelliet-tv, een skiopslag met een droger voor skischoenen en gratis WiFi.
Das Haus Alexandra ist ruhig und doch zentral in Lermoos gelegen und bietet Apartments mit Sat-TV, einen Skiraum mit Skischuhtrockner und kostenfreies WLAN.

Costantina Villa is rustig maar centraal gelegen nabij de vele winkels en restaurants van Cannobio.
Die Villa Costantina ist ruhig und dennoch zentral gelegen, in der Nähe der vielen Geschäfte und Restaurants von Cannobio.

Het rustig, maar centraal gelegen Hotel Embassy bevindt zich op een steenworp afstand van treinstation Santa Maria Novella in het centrum van Florence.
Das ruhig und gleichzeitig zentral gelegene Hotel Embassy begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Bahnhof Santa Maria in der Florenzer Innenstadt entfernt.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid zijn rustig maar centraal gelegen in Oberhof, op 200 meter van het Thüringer wintersportcentrum en op 2 km van de DKB-Ski-Arena.
Die Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich in einer ruhigen und doch zentralen Lage in Oberhof. Sie sind 200 m vom Wintersportzentrum Oberhof und 2 km von der DKB-Ski-Arena entfernt.

Hotel Rössli is een gezellig, comfortabel ingericht hotel. Hier kunt u genieten van een rustige maar centraal gelegen locatie met schitterend uitzicht op het Jungfraumassief.
Das Rössli ist ein gemütliches, bequem eingerichtetes Haus in zentraler und doch ruhiger Lage mit herrlicher Aussicht auf das Jungfrau-Massiv.

Het BB Ferienidylle Gstrein is rustig maar centraal gelegen in het dorp Rablà.
Das BB Ferienidylle Gstrein begrüßt Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage im Dorf Rabland.

Appartement Stern Dagmar is rustig, maar centraal gelegen in Neustift im Stubaital en biedt appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette.
In ruhiger und doch zentraler Lage erwarten Sie die Unterkünfte des Appartement Stern Dagmar in Neustift im Stubaital. Die Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Gatto Bianco is rustig maar centraal gelegen, in een straat met winkels waar u de laatste Italiaanse en internationale mode vindt.
Das Hotel in zentraler und doch ruhiger Lage befindet sich in einer Straße mit Geschäften, die neueste italienische und internationale Designer-Mode führen.

Hotel Schweizerhof is rustig maar centraal gelegen in het centrum van het dorp, op slechts een steenworp afstand van de promenade langs het meer en de aanlegsteiger.
In ruhiger und doch zentraler Lage erwartet Sie der Schweizerhof im Herzen des Dorfes nur wenige Schritte von der Seepromenade und der Schiffsanlegestelle entfernt.

Het stijlvol ingerichte Villa FLORA Hotel is gevestigd in een jugendstilpand uit 1895, en biedt rustige, maar centraal gelegen accommodatie in het hart van Bonn.
Hier wohnen Sie nahe dem Rheinufer in Bonn inmitten des alten Villenviertels Bad Godesberg. In einem Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1895 bietet das Villa FLORA Hotel ruhige und doch zentrale Unterkünfte im Herzen von Bonn. Freuen Sie sich auf elegantes Dekor.