Traduction de «rustig hotel in dorking » (Néerlandais → Allemand) :

Ons onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is gelegen onder het prachtige Box Hill in het prachtige North Downs landschap en is ideaal als u een rustig hotel in Dorking zoekt bij de M25.
Unser kürzlich renoviertes 4-Sterne-Hotel unterhalb des wunderschönen Box Hill im herrlichen North Downs ist ideal, wenn Sie ein Hotel in Dorking unweit der M25 und zugleich fernab von allem suchen.

Beschrijving van het hotel - Mercure Dorking White Horse Hotel
Mercure Dorking White Horse Hotel : Beschreibung

Dit rustige hotel is perfect voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties naar Toulouse.
Die ruhige Lage macht es ideal für Geschäftsreisende oder einen Urlaub mit der Familie in Toulouse.

Een rustig hotel aan de rand van het beroemde bos van Seillon met zijn sportieve parcours.
Ruhige Lage am Rand des berühmten Seillon-Walds und seinen Mountainbike-, Wander- und Reitwegen.

“Het Mercure-hotel Dorking White Horse is een driesterrenhotel in een 18e-eeuwse koetsiersherberg met veel oorspronkelijke elementen.
“Das 3-Sterne-Hotel Mercure Dorking White Horse befindet sich in einer Herberge aus dem 18.

Mr Ed COOPER, Manager van het Mercure Dorking White Horse Hotel, heet u van harte welkom
Mr Ed COOPER, Direktion des Mercure Dorking White Horse Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Mercure-hotel Kingfisher Bay Resort op werelderfgoed Fraser Island is een goede uitvalsbasis voor ontdekkingen of een rustig uitstapje met uw dierbaren.
Ein Ausgangspunkt für Erkundungen oder einen ruhigen Ausflug mit Ihren Liebsten - entdecken Sie Fraser Island (Weltkulturerbe) vom Mercure Kingfisher Bay Resort aus.

Het hotel is een rustige en gezellige oase in het hart van deze drukke en verfrissende stad”.
Das Hotel bietet eine ruhige und gemütliche Oase im Herzen des hektischen und lebendigen Hanois”.

Dit prachtige hotel biedt een rustige omgeving voor bruiloften, bijeenkomsten of evenementen en heeft 91 moderne, nieuw ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das schöne Hotel bietet eine ruhige Umgebung für Hochzeiten, Tagungen oder Veranstaltungen sowie 91 frisch renovierte Zimmer mit modernem Design und kostenl. WIFI.