Vertaling van "rustig gelegen rēzijas wordt omringd door bossen " (Nederlands → Duits) :

Het rustig gelegen Rēzijas wordt omringd door bossen en biedt accommodatie aan de oevers van de rivier de Daugava.
Das in einer ruhigen Gegend gelegene und von Wald umgebene Rēzijas bietet Ihnen Unterkünfte am Ufer des Flusses Daugava.

Het Seagarden Villa Resort biedt 2 zwembaden met een gedeelte voor kinderen en gratis terrasstoelen, en is gelegen in een rustige omgeving dat wordt omringd door bossen. Het centrum van Lozenets bevindt zich op minder dan 2 km afstand.
Das Seagarden Villa Resort genießt eine ruhige Lage und ist von Wäldern umgeben. Es befindet sich weniger als 2 km von Lozenets entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Pools mit Kinderbereichen und kostenlose Liegestühle.

Diana Hotel ligt op een rustige locatie en wordt omringd door bossen met veel natuurpaden.
Das Diana Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage umgeben von Wäldern mit vielen Lehrpfaden.

Hotel Bajka ligt in een rustige omgeving en wordt omringd door bossen in Grodziec. Het hotel bevindt zich op slechts 1 km van de nationale weg 46.
Das Hotel Bajka begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend inmitten von Wäldern in Grodziec nur 1 km von der Nationalstraße 46 entfernt.

Het Esperides is rustig gelegen, en wordt omringd door bloementuinen. Het biedt het hele jaar door accommodatie.
Das Esperides bietet in einer ruhigen Umgebung inmitten von blühenden Gärten eine ganzjährige Unterkunft.

Het Activ Sunny Hotel Sonne is rustig gelegen en wordt omringd door de Kitzbüheler Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een spa. Op 5 minuten lopen bevindt zich het centrum van Kirchberg.
Das Activ Sunny Hotel Sonne mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich genießt eine ruhige Lage inmitten der Kitzbüheler Alpen, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kirchberg entfernt.

De rustig gelegen accommodatie wordt omringd door de Dolomieten en heeft een tuin en terras met tafels, stoelen, ligstoelen en parasols.
Das Hotel in einer ruhigen Gegend inmitten der Dolomiten besitzt einen Garten und eine Terrasse mit Tischen, Stühlen, Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Dit rustig gelegen hotel wordt omringd door het schilderachtige Beierse Woud en beschikt over een landelijk restaurant, een terras met barbecue en kamers met een prachtig uitzicht op de nabijgelegen Dreisesselberg.
Das ruhig gelegene, vom malerischen Bayerischen Wald umgebene Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant im Landhausstil, einer Terrasse mit Grillplatz und Zimmern mit einer schönen Aussicht auf den nahe gelegenen Dreisesselberg.

Het Leithäusl is rustig gelegen en wordt omringd door de Dolomieten en een bos. Het biedt accommodatie in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de tuin.
In ruhiger Lage, mitten in den Dolomiten und umgeben von einem Wald begrüßt Sie das Leithäusl. Sie wohnen in Unterkünften im alpinen Stil mit Balkon und Gartenblick.

Carpe Lacus ligt in Stramproy in een rustige omgeving, omringd door bossen, op slechts 800 meter van de Belgische grens, en biedt vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Carpe Lacus begrüßt Sie in Stramproy in einer ruhigen Gegend umgeben von Wäldern und nur 800 m von der belgischen Grenze entfernt. Es bietet Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.