Vertaling van "rustig gelegen midden " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen, midden in de natuur van de Monte Limbara. Het biedt ruime accommodatie, een mooi uitzicht en een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Eine ruhige Umgebung, geräumige Zimmer, eine herrliche Aussicht und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zeichnen dieses 3-Sterne-Hotel aus. Hier genießen Sie die natürliche Landschaft am Monte Limbara.

Manita Resort is rustig gelegen midden in een tuin aan het strand van Lamai in Suratthani.
Das ruhig gelegene Manita Resort erwartet Sie inmitten von Gärten am Strand Lamai in der Provinz Surat Thani.

The Old Mill is rustig gelegen op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Salisbury, te midden van een prachtig landschap en de pittoreske kanalen van Salisbury.
Sie wohnen in ruhiger Lage und nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Salisbury entfernt. Das Old Mill Hotel ist von der wunderschönen Landschaft und den malerischen Grachten von Salisbury umgeben.

Pansion Breza is rustig gelegen te midden van bossen en weiden, op slechts 1 km van het meer Kozjak, dat het grootste meer is in Nationaal Park Plitvicemeren.
Nur 1 km vom Kozjak-See, dem größten See im Nationalpark Plitvice, entfernt erwartet Sie die Pansion Breza in einer ruhigen Lage inmitten von Wäldern und Wiesen.

Erdőfénye Kastély Szálló is rustig gelegen te midden van bossen, op 5 km van Erdőbenye.
In ruhiger Lage umgeben von Wald, nur 5 km entfernt von Erdőbénye, erwartet Sie das Erdőfénye Kastély Szálló.

Deze accommodatie is rustig gelegen op 1 km van het centrum van Ribe en op 6 km van de Noordzee. Storkesøen Ribe ligt midden in de natuur bij 4 put take vismeren.
Diese Anlage genießt eine ruhige Lage und ist 1 km vom Zentrum von Ribe sowie 6 km von der Nordsee entfernt. In der Umgebung finden Sie viel Natur und 4 Put Take Angelseen.

First Light Cabins is gelegen op het hoogste punt van Amirim, op een rustige plek midden in de ongerepte natuur, en biedt een uniek uitzicht op het Meer van Galilea.
Das First Light Cabins empfängt Sie in ruhiger Lage inmitten der unberührten Natur am höchsten Punkt von Amirim.

Het Podveský mlýn is rustig gelegen te midden van een bos tussen de dorpen Mrákov en Tlumačov. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen traditioneel Tsjechisch restaurant en een grote tuin met een barbecue.
In ruhiger Lage am Wald und zwischen den Dörfern Mrákov und Tlumačov bietet die Unterkunft Podveský mlýn kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze, ein hauseigenes, traditionelles tschechisches Restaurant und einen großen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het Goldey Swiss Quality Hotel is rustig gelegen aan de oever van de rivier de Aare, midden in het skigebied Jungfrau. Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken West en op 15 minuten van Interlaken Oost.
Das Goldey Swiss Quality Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Ufer der Aare in der Skiregion Jungfrau, 5 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken West und 15 Minuten von Interlaken Ost entfernt.

Goedemoed Country Inn is een prachtig Kaaps Nederlands herenhuis. De herberg is rustig gelegen in het midden van zijn eigen wijngaard en combineert moeiteloos historische elegantie met moderne gemakken.
Das Goedemoed Country Inn, ein schönes kap-holländisches Herrenhaus, erwartet Sie in ruhiger Lage eingebettet in seinen Weinberg und verbindet mühelos historische Eleganz mit modernem Komfort.