Vertaling van "rustig gelegen heath lodge " (Nederlands → Duits) :

Het wordt gerund door eigenaars met bijna 30 jaar horeca-ervaring. De rustig gelegen Heath Lodge is een gecertificeerd hotel met 23 slaapkamers, dicht bij het Birmingham Business Park en op ongeveer 5 km van het National Motorcycle Museum.
Das Heath Lodge ist ein lizenziertes Hotel mit 23 Zimmern in ruhiger Lage, das sich in der Nähe des Business Parks von Birmingham befindet und ca. 5 km vom Motorradmuseum entfernt ist.

Het rustig gelegen Castle Lodge Guest House bevindt zich aan de rand van het centrum van Horley.
Das Castle Lodge Guest House genießt eine ruhige Lage am Rande des Stadtzentrums von Horley.

Dit door een familie beheerde pension is rustig gelegen op slechts 600 meter van Dresden Heath.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie in nur 600 m Entfernung von der Dresdner Heide.

Het Holly Lodge dateert uit 1854 en is rustig gelegen in het centrum van Windermere.
Die aus dem Jahr 1854 stammende Holly Lodge empfängt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Windermere.

Lodge at Kennebunk is rustig gelegen op 3,2 hectare eigen grond, grenzend aan Interstate 95, in het mooie Kennebunk, Maine.
Nahe der Interstate 95 liegt das Lodge auf einem gut 3 Hektar großen und ruhigen Hotelgelände im schönen Kennebunk, Maine.

De Sacred Mountain Lodge wordt omgeven door de toppen van de Tafelberg en biedt rustig gelegen-suites en huisjes met uitzicht op de oceaan.
Die Sacred Mountain Lodge bietet Ihnen-suiten und Cottages mit Blick auf das Meer inmitten einer ruhigen Umgebung und umgeben von den Gipfeln des Nationalparks Tafelberg.

De Garden Lodges zijn zelfstandige lodges met 1 slaapkamer, gelegen in een rustig dorp op 8 km van het strand.
Die Garden Lodges sind eigenständige Hütten mit 1 Schlafzimmer in einem ruhigen Dorf, 8 km vom Strand entfernt.

Deze lodge, gelegen in een woonwijk van Bloemfontein, bevindt zich in een prachtige tuin en profiteert van een centrale, maar rustige locatie.
Diese Lodge in einem Wohngebiet von Bloemfontein empfängt Sie in einem schönen Garten. Sie wohnen in zentraler und zugleich ruhiger Lage.

Deze lodge is gelegen in een rustige, landelijke omgeving aan de voet van de historische Rustenburg Kloof. Het heeft 2 restaurants en een buitenzwembad, dat omringd is door een tropische tuin.
In einer ruhigen, ländlichen Umgebung am Fuße des historischen Rustenburg Kloof erwartet Sie diese Lodge mit 2 Restaurants und einem Außenpool, der von einem tropischen Garten umgeben ist.

De lodge is gunstig gelegen in Milnerton, een groene, rustige en veilige woonwijk, niet te ver weg van de bekende Sunset Beach. Sunset Beach strekt zich uit tot het noordelijke Blaauwberg strand, en is de ideale plek voor surfers. Hier vindt u vele mogelijkheden voor sportieve activiteiten en een fantastisch uitzicht op Kaapstad, de Tafelberg en Robbeneiland.
Die Lodge besticht durch ihre vorteilhafte Lage in einer ruhigen, sicheren und grünen Wohngegend in Milnerton. Sie wohnen nahe dem bekannten Sunset Beach, der sich nach Norden bis zum Strand Blaauwberg erstreckt. Dort kommen insbesondere Surfer auf ihre Kosten. Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf Kapstadt, den Tafelberg und die Insel Robben Island.