Vertaling van "rustig gelegen en voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn rustig gelegen en voorzien van een kabel-tv, een minibar en een koelkast.
Die Zimmer sind ruhig gelegen und mit Kabel-TV, Minibar und Kühlschrank ausgestattet.

Alle kamers in het pension zijn rustig gelegen en voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind ruhig gelegen und verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

De kamers van Landscape - Bolivian Home BB zijn rustig gelegen en voorzien van een gedeelde badkamer en uitzicht op de stad.
Die Zimmer im Landscape - Bolivian Home BB bieten Ihnen eine ruhige Umgebung, Gemeinschaftsbäder und Stadtblick.

De functioneel ingerichte kamers zijn rustig gelegen en voorzien van kwalitatief hoogwaardige bedden.
Freuen Sie sich auf funktional eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Betten in einer ruhigen Umgebung.

Deze charmante villa's zijn rustig gelegen en voorzien van een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Diese charmanten Villen in ruhiger Lage bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.

De rustig gelegen kamers van Windmuhle Apart Hotel zijn voorzien van een kitchenette, airconditioning en een eigen badkamer met een Schotse douche.
Im Windmuhle Apart Hotel wohnen Sie in ruhig gelegenen Zimmern mit einer Küchenzeile, einer Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer mit einer Schottischen Dusche.

De appartementen zijn rustig gelegen. Elk appartement is voorzien van een keuken en een balkon met uitzicht op de zee. Tegen een toeslag kunt u een kajak huren bij Palafito Azul Apart Hotel.
Die Apartments im Palafito Azul Apart Hotel liegen in einer ruhigen Umgebung und verfügen über eine Küche sowie einen Balkon mit Meerblick.

De rustig gelegen accommodaties van Haus Quelle zijn voorzien van gratis WiFi en uitzicht op de omgeving.
In den ruhigen Unterkünften im Haus Quelle nutzen Sie kostenfreies WLAN und genießen die Aussicht über die Umgebung.

Het rustig gelegen Ringhotel Warnemünder Hof is voorzien van landelijk ingerichte kamers met satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Das ruhig gelegene Ringhotel Warnemünder Hof bietet Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV, einem Sitzbereich und einer Minibar.

Dit rustig gelegen, driesterrenhotel in Neuenburg heeft uitzicht op de Stadthausplatz en de kamers zijn voorzien van gratis internet via een modem. Ook worden er traditionele gerechten uit de regio Baden geserveerd.
Das ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Neuenburg bietet Blick auf den Stadthausplatz, Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang über Modem und traditionelle Speisen aus der Region Baden.