Traduction de «rustig gedeelte van florence » (Néerlandais → Allemand) :

Ulivi di Castello heeft een tuin en ligt in een rustig gedeelte van Florence, op 20 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Ulivi di Castello erwartet Sie eine 20-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten und Zimmer in einer ruhigen Gegend von Florenz.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Hell und großzügig gestaltet erwartet Sie das Cormorant House in einer ruhigen Ecke von Newquay. Freuen Sie sich auf ein komplettes kornisches Frühstück und einen ruhigen, schönen Garten. Jedes helle Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation. Das Zentrum von Newquay erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Tegenover de Boboli-tuinen, op slechts een steenworp afstand van het renaissancepaleis Palazzo Pitti, ligt het Annalena, een historisch hotel op een rustige locatie in Florence.
Gegenüber von den wunderschönen Boboli-Gärten und nur wenige Schritte vom Renaissance-Palast Palazzo Pitti entfernt begrüßt Sie das historische Hotel Annalena in einer ruhigen Gegend von Florenz.

Het Kraft Hotel ligt in een rustige woonwijk van Florence en dicht bij rivier de Arno en de Ponte Vecchio.
Das Kraft Hotel heißt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Florenz nahe dem Arno und der Brücke Ponte Vecchio willkommen.

Casa Di Mina is rustig gelegen in Florence. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse villa op 15 minuten lopen van de Boboli-tuinen.
In ruhiger Lage in Florenz erwartet Sie das Casa Di Mina in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert, 15 Gehminuten von den Boboli-Gärten entfernt.

Hotel Residence Grifone biedt kamers en appartementen in een rustige woonwijk van Florence.
Das Hotel Residence Grifone bietet Zimmer und Apartments in einer ruhigen Wohngegend von Florenz mit hervorragender Verkehrsanbindung.

Hotel Enza ligt in een rustige buurt van Florence, op 10 minuten lopen van het treinstation Santa Maria Novella.
Das Hotel Enza liegt 10 Fußminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt in einem ruhigen Viertel von Florenz.

Villa Lucrezia ligt in een rustige buurt van Florence. Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar de Duomo en het historische centrum.
Die Villa Lucrezia befindet sich in einer ruhigen Gegend von Florenz und bietet eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung an den Dom und die Altstadt.

Het hotel ligt in een rustige woonwijk in Florence, naast een groen park en is goed verbonden met het historische centrum.
Der Palazzo liegt in einer ruhigen Wohngegend von Florenz, nahe einem grünen Park und mit guter Anbindung an das historische Stadtzentrum.

De accommodatie bevindt zich in een rustig gedeelte van Aracena, op 12 minuten lopen van het kasteel van Aracena.
Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Gegend von Aracena, einen 12-minütigen Spaziergang von der Burg von Aracena entfernt.