Vertaling van "rustig deel van karpacz " (Nederlands → Duits) :

Hotel Relaks ligt in een rustig deel van Karpacz en wordt omgeven door veel groen. Het beschikt over een goed uitgerust spa- en wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Das Hotel Relaks liegt in einem ruhigen Teil von Karpacz inmitten von viel Grün und bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Willa Iga ligt in een rustig, bosrijk deel van Karpacz en biedt uitzicht op het Reuzengebergte.
Die Unterkunft Willa Iga begrüßt Sie in einem ruhigen Waldgebiet in Karpacz mit Blick auf das Riesengebirge.

Het Apartamenty Sun Snow Przemysłowa ligt in een rustige buitenwijk van Karpacz. Het biedt moderne appartementen - de meeste met een gemeubileerd balkon.
Die Apartamenty Sun Snow Przemysłowa empfangen Sie am ruhigen Stadtrand von Karpacz. Sie wohnen in modernen Apartments, von denen die meisten mit einem möblierten Balkon ausgestattet sind.

Het 3-sterrenhotel Karkonosze ligt in een rustig gedeelte van Karpacz en beschikt over een eigen skipiste met 2 skiliften.
Die 3-Sterne-Unterkunft Hotel Karkonosze begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Karpacz und verfügt über eine eigene Skipiste mit 2 Skiliften.

Rezydencja AS ligt in een rustige wijk van Karpacz, op slechts 450 meter van de historische Wangkerk, en biedt een fitnesscentrum.
Das Rezydencja AS begrüßt Sie mit einem Fitnesscenter in einer ruhigen Gegend von Karpacz.

Dit moderne hotel is een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten in de spectaculaire Karkonosze bergen. Het ligt aan de straat Myśliwska, in een rustige woonwijk van Karpacz.
In der Myśliwska Straße in einem ruhigen Wohnviertel von Karpacz heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen durch das eindrucksvolle Riesengebirge.

Pensjonat Śnieżka ligt in een rustige buurt van Karpacz, op een paar minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Pensjonat Śnieżka empfängt Sie in einer ruhigen Gegend von Karpacz und nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt entfernt.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Ferienwohnungen Ricken biedt appartementen op verschillende locaties in de rustige stad Willingen. Er zijn moderne kamers beschikbaar, direct aan het Kurpark of in een rustig deel van de stad.
Die Unterkunft bietet Ihnen Apartments an verschiedenen Orten im ruhigen Ort Willingen. Sie können zwischen modernen Zimmern direkt am Kurpark oder in einem ruhigen Stadtteil wählen.

Hotel America ligt in een rustig deel van Sarajevo, naast een beekje en in de buurt van diverse belangrijke ambassades, en tegelijkertijd dicht genoeg bij het bruisende stadscentrum.
In einem ruhigen Teil von Sarajevo liegt das Hotel America an einem Bach nahe vielen wichtigen Botschaften. Das aufregende Stadtzentrum ist gut zu erreichen.