Vertaling van "rustieke the north shore " (Nederlands → Duits) :

Het rustieke The North Shore Hotel beschikt over gezellige, betaalbare accommodatie in de buitenwijk North Sydney en daarbij is het goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit de centrale zakenwijk.
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über gute öffentliche Verkehrsanbindungen in das Hauptgeschäftsviertel. Sie wohnen in gemütlichen und preiswerten Unterkünften im Vorort North Sydney.

The Westin Chicago North Shore voor zaken biedt 412 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das The Westin Chicago North Shore bietet 412 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Ontspan in The Westin Chicago North Shore dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit zakelijke hotel in Noordelijke voorsteden (Wheeling) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! The Westin Chicago North Shore bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Wheeling (Nördliche Vororte) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Vanaf The North Shore reist u met de bus, de trein of de veerboot naar het bruisende centrum van Sydney aan de overkant van de haven.
Das North Shore ist durch Busse, Bahnen und Fähren mit der lebhaften Innenstadt von Sydney auf der anderen Hafenseite verbunden.

Boek je verblijf bij The Sebel Sydney Chatswood, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in North Shore Sydney (Chatswood); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Chatswood bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist The Sebel Sydney Chatswood in North Shore Sydney die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

The Golden Sands, in Blackpool North Shore, ligt op slechts 100 meter van de North Promenade.
Das The Golden Sands erwartet Sie im Stadteil North Shore in Blackpool nur 100 Meter von der North Promenade entfernt.

Wyndel Apartments - The Mint biedt appartementen aan in Neutral Bay, meer bepaald in North Shore Sydney.
Wyndel Apartments - The Mint bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Neutral Bay, in dem Viertel North Shore Sydney unter.

The Waterford bevindt zich in de wijk North Shore, in Blackpool, en is een pension dat is bekroond met een '4-Star Gold'-beoordeling.
Die Pension The Waterford an der Nordküste in Blackpool verfügt über eine „4-Sterne-Gold-Auszeichnung“ und empfängt Sie direkt an der Promenade mit einer guten Verkehrsanbindung.

The Shores Country House biedt uitzicht op de zee vanaf Brandon Bay NOrth.
Das The Shores erwartet Sie mit Meerblick auf die Brandon Bay North, mit Gourmetküche zum Abend und einem guten Frühstück.