Vertaling van "rustieke tafels " (Nederlands → Duits) :

Er wordt 's ochtends aan de rustieke tafel in de keuken een continentaal ontbijt met warme broodjes en verse jus d'orange geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit warmen Brötchen und Orangensaft wird in der Küche im Landhausstil serviert.

Het wordt geserveerd op rustieke tafels in de eetkamer, en op aanvraag en tegen een toeslag kunnen de eigenaren een diner voor bereiden.
Sie können das Frühstück in dem im Landhausstil gestalteten Speisesaal der Pension zu sich nehmen.

La Casa Del Viandante biedt een zonneterras met een tafel en stoelen en is gevestigd in een rustiek huis, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Radicofani.
Das La Casa Del Viandante befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Dorfzentrum von Radicofani entfernt und ist ein Haus im Landhausstil mit einer möblierten Sonnenterrasse.

L'Eremo di Marilisa ligt op het platteland op 13 km van het centrum van Porto Cervo en biedt rustieke kamers en een gemeenschappelijke tuin met tafels en stoelen.
In den Hügeln 13 km vom Zentrum von Porto Cervo erwartet Sie das L'Eremo di Marilisa mit Zimmern im Landhausstil und einem Garten mit Tischen und Stühlen.

Het Ansitz Goller ligt op een hoogte van 1050 meter en beschikt over een terras met een tafel en stoelen, 2 restaurants en rustieke kamers in alpine stijl.
Auf einer Höhe von 1050 m bietet das Ansitz Goller eine Terrasse mit Tisch und Stühlen, 2 Restaurants und rustikale Zimmer im alpinen Stil.

De rustieke appartementen van het Monte A Pescia zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een patio met tafels en stoelen.
Sie wohnen im Monte A Pescia in Apartments im Landhausstil mit einer Terrasse mit Tischen und Stühlen sowie einer voll ausgestattete Küche und einem Flachbild-Sat-TV.

Casa Les Olives heeft een eigen restaurant in de charmante, rustieke eetzaal, met tafels buiten op het terras.
Das Casa Les Olives verfügt über ein hoteleigenes Restaurant mit einem wunderschönen Speisezimmer im Landhausstil und Tischen im Außenbereich auf der Terrasse.

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.

Het restaurant beschikt over rustieke massief houten stoelen en tafels.
Das Restaurant ist im Landhausstil mit Stühlen und Tischen aus Massivholz eingerichtet.

De rustieke appartementen van het Montereggi beschikken over een woonkamer met tafel, stoelen en een bank.
Die Apartments im Landhausstil im Montereggi verfügen über einen Wohnbereich mit einem Tisch, Stühlen und einem Sofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit einer Dusche.