Traduction de «rustieke stijl biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel kijkt uit over de baai van Pollensa en het Cap de Formentor schiereiland. Dit schitterende pension in rustieke stijl biedt u een rustige omgeving waar u kunt ontspannen.
Mit Blick über die Bucht von Pellensa und das Cap de Formentor liegt dieses bezaubernde, rustikale Hotel an einem abgelegenen Plätzchen, das sich ideal zum Entspannen eignet.

Het vele antiek en de nostalgische objecten zorgen ervoor dat dit hotel echt iets heel speciaals heeft en een originele ambiance met een rustieke stijl biedt.
Mit vielen Antiquitäten und ländlicher Eleganz lädt das Haus zum Wohlfühlen ein.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.

Hicasua is een huis in charmante koloniale stijl in Barichara en biedt een buitenzwembad, een hot tub ent kamers met een rustieke stijl en gratis WiFi.
Das Hicasua begrüßt Sie in einem charmanten Haus im Kolonialstil in Barichara und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Whirlpool und Zimmer mit einem Dekor im Landhausstil.

De Hostellerie des Chevaliers ligt aan de rand van Gruyères en biedt rustige kamers met een rustieke stijl, een balkon en gratis WiFi.
Am Rande von Gruyères erwartet Sie die Hostellerie Des Chevaliers. Freuen Sie sich auf ruhige, rustikal eingerichtete Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

Corniano Vacanze biedt appartementen in rustieke stijl met een gemeenschappelijke tuin met een zwembad en een speeltuin.
Ein Gemeinschaftsgarten mit einem Pool und einem Kinderspielplatz gehört zu den Vorzügen des Corniano Vacanze, das Ihnen im Landhausstil eingerichtete Apartments bietet.

Het biedt een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen en een restaurant in rustieke stijl.
Es bietet einen Innenpool mit Panoramablick auf die Berge und ein rustikales Restaurant.

Het biedt gratis WiFi, een restaurant in rustieke stijl en een schitterend uitzicht over de haven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Restaurant im Landhausstilund einen malerischen Blick auf den Hafen.

De accommodatie is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw zonder lift en biedt appartementen en studio's in een rustieke stijl.
Das Hotel ist in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert ohne Aufzug untergebracht und bietet Apartments sowie Studios im Landhausstil.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad. Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl met houten meubels en voorzien van een ventilator en een terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer sind alle mit Holzmöbeln, einem Ventilator und einer Terrasse mit Garten- und Poolblick ausgestattet.