Vertaling van "rustieke restaurant genieten " (Nederlands → Duits) :

Op maandag en donderdag kunt u in het rustieke restaurant genieten van Beierse specialiteiten, livemuziek en dans.
Montags und donnerstags werden im Restaurant im Landhausstil bayerische Spezialitäten sowie Live-Musik und Tanz geboten.

Aan het einde van een actieve dag kunt u in het rustieke restaurant genieten van smakelijke gerechten uit de regio Allgäu.
Nach einem erlebnisreichen Tag lassen Sie sich im gemütlichen Restaurant mit köstlichen, typischen Allgäuer Gerichten verwöhnen.

U kunt in het rustieke restaurant genieten van heerlijke, seizoensgebonden streekgerechten en na het diner nog een drankje doen aan de bar.
Das rustikale Restaurant lockt mit schmackhaften saisonalen und regionalen Spezialitäten.

Gasten kunnen in het rustieke restaurant genieten van populaire Badense en internationale gerechten.
Probieren Sie im rustikalen Restaurant beliebte badische Gerichte und internationale Küche.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

In het rustieke restaurant of op het schilderachtige bierterras kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale specialiteiten uit Baden.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet und regionale badische Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant im Landhausstil oder auf der malerischen Bierterrasse serviert.

U kunt genieten van seizoensgebonden, streekgerechten die in het rustieke restaurant zelf, of buiten op het mooie terras geserveerd kunnen worden.
Das Restaurant im Landhausstil verwöhnt Sie mit saisonalen, regionalen Gerichten, die auch auf der schönen Terrasse serviert werden.

Nadat u de frisse lucht bent gaan opsnuiven en genoten hebt van de ongerepte natuur, kunt u helemaal tot rust komen in de sauna of het solarium of genieten van een heerlijke, traditionele maaltijd in het rustieke restaurant.
Genießen Sie frische Luft und unberührte Natur, entspannen Sie in unserem Saunabereich und lassen Sie sich im rustikalen Hotelrestaurant mit traditionellen Spezialitäten verwöhnen.

In het rustieke restaurant kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en streekgerechten uit Mecklenburg-Vorpommern.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im Restaurant im Landhausstil serviert. Hier genießen Sie auch regionale Küche aus Mecklenburg-Vorpommern.

In het rustieke restaurant kunt u bij de open haard genieten van lokaal gevangen wild en seizoensgebonden gerechten.
Wildgerichte aus lokalem Fleisch und Gerichte der Saison genießen Sie im Restaurant im Landhausstil am Kamin.