Traduction de «rustieke pension heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustieke pension heeft een rustige ligging aan de rand van een bos in de groene omgeving van Wilhelmshorst, slechts 7 km van het historische centrum van Potsdam.
Diese Pension im Landhausstil befindet sich in ruhiger Lage am Rande eines Waldes in der grünen Umgebung von Wilhelmshorst, nur 7 km außerhalb der historischen Altstadt Potsdams.

Het pension heeft een gemeenschappelijke lounge met een tv, en een rustieke bar waar de gasten voor verschillende drankjes terecht kunnen.
Freuen Sie sich hier auf eine im Landhausstil eingerichtete Bar, die Ihnen verschiedene Getränke serviert und eine gemeinschaftliche Lounge mit TV.

Dit door een familie gerund pension heeft een rustieke sfeer en een rustige locatie in Grasbrunn, aan de rand van München.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie mit rustikalem Ambiente in ruhiger Lage am Stadtrand von München.

Dit pension heeft een rustieke stijl en meubilair, een grote tuin en 2 zwembaden.
Diese Pension besticht durch Möbel und Ausstattung im Landhausstil und bietet einen großen Garten und zwei Swimmingpools.

Dit pension heeft een rustieke inrichting en beschikt over 2 kamertypes, 1 type is uitgerust met airconditioning, een tv en een kleine patio, het andere type is voorzien van een ventilator en een minibar.
Die Pension ist im Landhausstil eingerichtet und bietet 2 Zimmerkategorien an. Die Zimmer der einen Kategorie sind klimatisiert sowie mit einem TV und einer kleinen Terrasse ausgestattet, während die Zimmer der anderen Kategorie einen Ventilator und eine Minibar beinhalten.

Dit pension heeft een rustieke inrichting met betegelde vloeren en houten meubilair.
Diese Pension im Landhausstil ist mit Fliesenböden und Holzmöbeln ausgestattet und bietet eine TV-Lounge zur Gemeinschaftsnutzung sowie einen Speiseraum.

Het pension heeft een rustiek restaurant en een bar, een buitenzwembad en een hot tub.
Die Unterkunft ist von einem üppigen atlantischen Regenwald umgeben. Hier erwarten Sie ein Restaurant im Landhausstil mit einer Bar, ein Außenpool und ein Spa.

Het pension heeft 2 rustieke open haarden en een houtoven. Er wordt een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Das Ta 'Bertu Host Family bietet 2 rustikale Kamine, einen Holzofen und ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen.

Het rustieke, traditionele pension heeft een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Entspannende Momente verspricht die Sonnenterrasse des rustikalen Bio Angererhofs, der durch sein traditionelles Ambiente besticht.

Pension Renata heeft een rustieke bar, waar u kunt darten, tafelvoetballen of sportprogramma's op tv kunt kijken.
Eine Bar im Landhausstil lockt in der Pension Renata mit Darts und Tischfußball. Auf dem TV können Sie sich Sportübertragungen ansehen.