Vertaling van "rustieke of alpine " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht in een rustieke of alpine stijl.
Die individuell eingerichteten Zimmer sind entweder im Landhausstil oder im alpenländischen Stil gestaltet.

Alle appartementen van Gästehaus Alpin Oberstdorf zijn ingericht in moderne, rustiek stijl met natuurhouten meubels.
Die Apartments im Gästehaus Alpin Oberstdorf sind jeweils in einem modernen Landhausstil gehalten und mit naturbelassenen Holzmöbeln eingerichtet.

Het hotel biedt rustieke kamers in alpine stijl en een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Für den Eintritt in das Wellnesscenter erhalten Sie als Gast des Hotels eine Ermäßigung. Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein Dekor im alpinen Stil. Das Restaurant serviert Schweizer und internationale Küche.

Het Refugi d'Aran is gevestigd in een gebouw in alpine stijl met een rustieke inrichting en houten plafonds.
Das Refugi d'Aran befindet sich in einem im alpenländischen Stil erbauten Gebäude mit Holzdecken und Ausstattung im Landhausstil.

Alle kamers van het Bluebird Mountaint Hostel zijn ingericht in een rustieke alpine stijl.
Alle Zimmer im Bluebird Hostel sind im alpenländischen Landhausstil eingerichtet.

Berghotel Riederfurka ligt dicht bij de Aletsch-gletsjer en op 30 minuten lopen van Riederalp. Het heeft een rustieke, alpine ambiance en biedt gratis internet.
Nahe dem Aletschgletscher und 30 Gehminuten entfernt von Riederalp erwartet Sie das Berghotel Riederfurka mit einem Ambiente im alpenländischen Landhausstil. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang.

Het Ansitz Goller ligt op een hoogte van 1050 meter en beschikt over een terras met een tafel en stoelen, 2 restaurants en rustieke kamers in alpine stijl.
Auf einer Höhe von 1050 m bietet das Ansitz Goller eine Terrasse mit Tisch und Stühlen, 2 Restaurants und rustikale Zimmer im alpinen Stil.

De kamers hebben een interieur in moderne of rustieke alpine stijl. Alle accommodaties beschikken over een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een badkamer met haardroger en badjassen.
Die Zimmer sind im modernen oder traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke sowie ein Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Het Trofana Tyrol ligt in Mils bei Imst en is ingericht in een rustieke alpine stijl. Het biedt een restaurant met Oostenrijkse gerechten, een souvenirwinkel en een grote tuin met een speeltuin en een kruidentuin.
Das Trofana Tyrol heißt Sie in Mils bei Imst willkommen. Es ist im alpinen Landhausstil gehalten und bietet ein Restaurant mit österreichischer Küche, einen Souvenirladen und einen großen Garten mit Kinderspielplatz und Kräutergarten.

Het appartement in alpine stijl heeft 2 verdiepingen en is voorzien van een rustieke woonkamer met een traditionele tegelkachel, een wasmachine, en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Im Winter können Sie mit Ihren Skiern bis vor die Haustüre fahren. Dieses Apartment im alpinen Stil erstreckt sich über 2 Etagen. Es verfügt über einen rustikalen Wohnbereich mit einem Kachelofen, eine Waschmaschine sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.