Traduction de «rustieke inrichting met exotische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Herdade Do Sobroso - Country House hebben een rustieke inrichting met exotische details en zijn voorzien van een minibar, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Herdade Do Sobroso bieten eine rustikale Einrichtung mit exotischer Note und verfügen über eine Minibar, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Jedes der hellen, geschmackvollen Zimmer im Hostal Nou de Crespià ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über Stilelemente wie offen liegende Steinwände.

De kamers in het hoofdgebouw zijn voorzien van een rustieke inrichting. De kamers in het bijgebouw hebben daarentegen een moderne inrichting.
Die Zimmer im Hauptgebäude verfügen über ein Dekor im Landhausstil, während die Zimmer im Nebengebäude modern eingerichtet sind.

Het luxueuze Sawasdee Village, omringd door oude Thaise beeldhouwwerken, heeft een krachtige Arabische inrichting en exotische Thaise kunstwerken.
Das von antiken thailändischen Skulpturen eingerahmte, luxuriöse Sawasdee Village bietet arabisches Dekor und exotische thailändische Kunstwerke.

Het appartement combineert een traditionele inrichting met exotische stijlelementen, met de comfortabele lounge met tv, dvd-speler en open haard als centrum.
Das Apartment ist in einem Mix aus traditionellen und exotischen Möbeln eingerichtet. In der komfortablen Lounge finden Sie einen TV, einen DVD-Player und einen Kamin.

De kamers van Pension Bergsee zijn voorzien van houten meubels en een rustieke inrichting.
Die Zimmer in der Pension Bergsee sind mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Alle cottages van het Galway Bay hebben 3 slaapkamers, een rustieke inrichting, gratis WiFi en eigen kookgelegenheid bestaande uit een keuken met een oven, een koelkast en een magnetron.
Die Cottages im Galway Bay verfügen allesamt über 3 Schlafzimmer, ein Dekor im Landhausstil, kostenfreies WLAN und eine Küche zur Selbstverpflegung mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De kamers hebben een warme, rustieke inrichting en zijn voorzien van moderne faciliteiten zoals kabeltelevisie, een haardroger en airconditioning.
Die gemütlichen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und einen Haartrockner.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Casa Rural Higueralde im Landhausstil ist mit gefliesten Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Alle Wohneinheiten im Uma Casa sind mit holzgetäfelten Fenstern und gefliesten Böden ausgestattet und bieten ein rustikales Ambiente.