Vertaling van "rustieke hotel le vigne ligt " (Nederlands → Duits) :

Het rustieke Hotel Le Vigne ligt te midden van de prachtige natuur in de heuvels van de wijnstreek Chianti Classico.
In einer Umgebung voller natürlicher Schönheit in den Hügeln des Chianti begrüßt Sie das im Landhausstil gestaltete Hotel Le Vigne im Herzen des Gebiets Chianti-Classico.

Het Hôtel des Vignes ligt tussen de wijngaarden, op slecht 4 km van Sion. Hier verblijft u in het uitzonderlijk droge en zonnige klimaat van Centraal-Wallis.
Eingebettet in die umliegenden Weinberge und nur 4 km von Sion entfernt profitiert das Hôtel des Vignes vom außergewöhnlich trockenen und sonnigen Klima des zentralen Wallis.

Hotel de Vigne ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Lille en op 7 minuten lopen van het metrostation Clémenceau.
Das Hotel de Vigne liegt eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Lille und einen 7-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Clemenceau entfernt.

Het rustieke hotel Massa Alta ligt in het historische centrum van Massa Marittima, op 2 minuten lopen van het centraal gesitueerde Piazza Garibaldi.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt in der Altstadt von Massa Marittima, nur 2 Minuten zu Fuß von der zentralen Piazza Garibaldi entfernt.

Het rustieke hotel Casa Pinto ligt in het historische stadje Monsaraz en is ingericht met antiek.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in der historischen Stadt Monsaraz und ist mit Antiquitäten eingerichtet.

Het rustieke hotel Le Deserteur ligt in het hart van het skiresort Nendaz in het schilderachtige skigebied Wallis. Het heeft een restaurant met een terras en landelijk ingerichte kamers met flatscreen-tv's en uitzicht over de Alpen.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen des Skiferienortes Nendaz im malerischen Walliser Skigebiet mit einem Restaurant mit Terrasse und Zimmern mit Flachbild-TVs und Blick auf die Alpen.

Het rustieke Hotel Pousada Rural ligt op het schilderachtige eiland Ilhabela, op slechts 50 meter van het Santa Teresa-strand.
Auf der malerischen Insel Ilhabela empfängt Sie das im Landhausstil gestaltete Strandhotel Pousada Rural, nur 50 m vom Strand Santa Teresa entfernt.

Het rustieke Hotel Los Angeles ligt in Vegas de Coria. Het beschikt over airconditioning en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In Vegas de Coria erwartet Sie das im Landhausstil eingerichtete Hotel Los Angeles mit einer Klimaanlage sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het rustieke hotel in Urbar ligt tegenover de beroemde rots de Lorelei aan de rivier de Rijn en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das rustikale Hotel in Urbar liegt gegenüber der berühmten Loreley am Rhein und bietet ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Le Verger sous les Vignes ligt in de heuvels van Auxois. Het is een charmant, landelijk hotel dat bestaat uit oude panden van wijnmakers, rondom een historische boomgaard.
Inmitten der Hügel von Auxois erwartet Sie das Le Verger sous les Vignes. Diese bezaubernde Unterkunft im Landhausstil besteht aus Winzerhäusern, die rund um einen alten Obstgarten gruppiert sind.