Traduction de «rustieke hotel casa pinto ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke hotel Casa Pinto ligt in het historische stadje Monsaraz en is ingericht met antiek.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in der historischen Stadt Monsaraz und ist mit Antiquitäten eingerichtet.

Het rustieke hotel Massa Alta ligt in het historische centrum van Massa Marittima, op 2 minuten lopen van het centraal gesitueerde Piazza Garibaldi.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt in der Altstadt von Massa Marittima, nur 2 Minuten zu Fuß von der zentralen Piazza Garibaldi entfernt.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Het rustieke hotel Le Deserteur ligt in het hart van het skiresort Nendaz in het schilderachtige skigebied Wallis. Het heeft een restaurant met een terras en landelijk ingerichte kamers met flatscreen-tv's en uitzicht over de Alpen.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen des Skiferienortes Nendaz im malerischen Walliser Skigebiet mit einem Restaurant mit Terrasse und Zimmern mit Flachbild-TVs und Blick auf die Alpen.

Het stijlvolle, landelijke hotel Casa Taino ligt in Benilloba en wordt omringd door de bergketens van Alcoy en Serrella in Alicante. Het beschikt over een kleine tuin en een gezellige bibliotheek/woonkamer met jazzmuziek op de achtergrond.
Das von den Bergen der Sierra de la Serrella umgebene Casa Taino begrüßt Sie in Benilloba in der Provinz Alicante mit einem kleinen Garten.

Hotel Casa Taino ligt op ongeveer een uur rijden van Alicante.
Im Hotel Casa Taino trennt Sie rund 1 Fahrstunde von Alicante.

Het rustieke Hotel Pousada Rural ligt op het schilderachtige eiland Ilhabela, op slechts 50 meter van het Santa Teresa-strand.
Auf der malerischen Insel Ilhabela empfängt Sie das im Landhausstil gestaltete Strandhotel Pousada Rural, nur 50 m vom Strand Santa Teresa entfernt.

Het rustieke Hotel Los Angeles ligt in Vegas de Coria. Het beschikt over airconditioning en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In Vegas de Coria erwartet Sie das im Landhausstil eingerichtete Hotel Los Angeles mit einer Klimaanlage sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het rustieke Hotel Le Vigne ligt te midden van de prachtige natuur in de heuvels van de wijnstreek Chianti Classico.
In einer Umgebung voller natürlicher Schönheit in den Hügeln des Chianti begrüßt Sie das im Landhausstil gestaltete Hotel Le Vigne im Herzen des Gebiets Chianti-Classico.

Hotel Casa Romagnosi ligt dicht bij enkele van de beste golfbanen van de regio en biedt tevens een praktische opbergruimte voor uw golfuitrusting.
Die Casa Romagnosi liegt in der Nähe einiger der besten Golfplätze der Region.