Traduction de «rustieke en houten » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de eetzalen is ingericht met rustieke meubels, houten lambrisering en houten plafonds.
Einer ist mit rustikalen Möbeln sowie holzvertäfelten Wänden und Decken ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van rustiek meubilair, houten vloeren en houten lambrisering.
Die Apartments sind mit Möbeln im Landhausstil, Holzböden und Holzverkleidungen ausgestattet.

Elke accommodatie van Haus Schönblick is ingericht met houten vloeren en rustieke licht houten meubels. De accommodaties zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer'. s Ochtends kunnen er verse broodjes bezorgd worden.
Neben Holzböden und hellen rustikalen Holzmöbeln besitzen alle Unterkünfte im Haus Schönblick Sat-TV, einen Sitzbereich und ein Bad.

In het centrum van Rosh Pina liggen de ruime, rustieke en houten cottages en villa's. Deze accommodaties hebben een hoge standaard en beschikken over een landelijke tuin en een eigen zwembad.
Die geräumigen, ländlichen Holzhäuser liegen im Zentrum von Rosch Pina und bieten hochwertige Unterkünfte mit einem Hof im Landhausstil und einem privaten Pool.

De kamers van het El Albergue zijn uitgerust met verwarming en ingericht met rustieke donkere houten balken, regionale kunstwerken en natuurlijke stoffen.
Beide Sehenswürdigkeiten liegen nur 800 m entfernt. Die Zimmer in der El Albergue sind mit einer Heizung ausgestattet und verfügen über rustikale dunkle Holzbalken, regionales Kunsthandwerk und natürliche Materialien.

De accommodaties zijn voorzien van rustieke decoraties, houten meubilair, een satelliet-tv en een eigen badkamer met douche.
Die Unterkünfte verfügen über dekorative Elemente im Landhausstil und sind mit Holzmöbeln, Sat-TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De kamers hebben een rustieke stijl, houten meubels en tegelvloeren.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit Holzmöbeln eingerichtet und besitzen Fliesenböden.

De kamers hebben een rustieke inrichting, houten balken en terracotta vloeren.
Die Zimmer sind mit Holzbalken und Terrakottaböden im Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het Plaza Hotel hebben witte of sienna-muren, rustiek lichte houten meubels en parketvloeren.
Die Zimmer im Plaza Hotel bieten weiße oder siennafarbene Wände, rustikale helle Holzmöbel und Parkettböden.

Het restaurant beschikt over rustieke massief houten stoelen en tafels.
Das Restaurant ist im Landhausstil mit Stühlen und Tischen aus Massivholz eingerichtet.