Vertaling van "rustieke en eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel La Corte bevindt zich direct buiten Correzzola, een dorp op het platteland van Padua, en biedt rustieke en eenvoudig ingerichte kamers, gevestigd in een omgebouwd 16e-eeuws Benedictijns klooster.
Direkt vor Correzzola, einem Dorf in der Provinz Padua bietet das Hotel La Corte schlichte, im Landhausstil eingerichtete Zimmer in einem umgebauten Benediktinerkloster aus dem 16. Jahrhundert.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Die Pension Sighisoara besticht durch ihre Kombination eines reizvollen Exterieurs aus Holz im Landhausstil mit einem schlichten Interieur mit modernen Möbeln.

De kamers van Casa Platypus zijn eenvoudig ingericht in een rustieke stijl.
Die Zimmer im Casa Platypus sind einfach und rustikal eingerichtet.

Alle eenvoudige kamers hebben een rustiek, stijlvol Europees interieur.
Die schlicht gestalteten Zimmer warten mit einer Mischung aus europäischer Eleganz und charmantem Landhausstil auf.

Camping Torre de la Mora ligt aan de Costa Dorada en biedt directe toegang tot het Playa de la Mora-strand. Het beschikt over eenvoudige rustieke bungalows en een buitenzwembad.
Das Camping Torre de la Mora empfängt Sie an der Costa Dorada mit direktem Zugang zum Strand Playa de la Mora. Hier erwarten Sie einfache Bungalows im Landhausstil und ein Außenpool.

De kamers van BB-Hotel Pension Alemana zijn eenvoudig ingericht met rustieke, houten meubels.
Die Zimmer im BB-Hotel Pension Alemana sind einfach eingerichtet und verfügen über Holzmöbel im Landhausstil.

El Descanso Del Arriero is gevestigd in een koloniaal gebouw en elke kamer is eenvoudig en rustiek ingericht.
Sie wohnen in schlichten Zimmern im Landhausstil in einem Gebäude im Kolonialstil.

Elke kamer van het Zulum is eenvoudig en rustiek ingericht met rieten en houten meubelen.
Die Zimmer im Zulum sind einfach und rustikal mit Bambus- und Holzmobiliar ausgestattet und bieten Meer-, Pool- oder Dschungelblick.

De appartementen en studio's zijn eenvoudig en rustiek ingericht en voorzien van airconditioning, een televisie, een kitchenette en een badkamer met een bad of een douche.
Die einfach im Landhausstil eingerichtete Villa Clementina bietet klimatisierte Apartments und Studios mit einem TV, einer Küchenzeile sowie einem Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De accommodaties zijn eenvoudig en rustiek ingericht en hebben een bureau.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte bieten einen Schreibtisch und eine dem Andenklima angepasste Heizung.