Traduction de «rustieke en bijzonder ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

De rustieke en bijzonder ingerichte accommodatie is voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een tv.
Es verfügt über eine Klimaanlage, eine voll ausgestattete Küche und einen TV.

De rustieke kamers zijn ingericht met houten meubilair en een houten plafond en bieden uitzicht op de Beierse Alpen.
Die Zimmer im Landhausstil mit Holzmöbeln und -decken bieten Aussicht auf die bayerischen Alpen.

Het rustieke restaurant is ingericht in traditionele Moldavische stijl en serveert regionale specialiteiten.
Das rustikale Restaurant ist im traditionellen moldawischen Stil eingerichtet und serviert regionale Spezialitäten.

Pousada Marquesa is rustiek én modern ingericht en biedt verschillende loungeruimtes, zowel binnen als buiten.
Das ländlich und dennoch modern eingerichtete Pousada Marquesa bietet verschiedene Loungebereiche im Haus und im Freien.

Alle rustieke en klassiek ingerichte kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv en een minibar.
Die geräumigen Zimmer sind klassisch im Landhaustil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV sowie eine Minibar.

Het rustieke restaurant is ingericht in Tiroolse stijl en serveert regionale specialiteiten.
Genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant des Hotels, das Sie im Tiroler Landhausstil erwartet.

De kamers van Hotel Belvedere zijn rustiek of modern ingericht en hebben allemaal een balkon met uitzicht op de bergen.
Die rustikal oder modern eingerichteten Zimmer des Hotels Belvedere verfügen alle über einen Balkon mit Blick auf die Berge.

De rustieke, Tiroolse stijl ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer sind im Tiroler Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De moderne, rustieke kamers zijn ingericht met houten elementen en hebben de natuur als thema.
Die modernen Zimmer im Landhausstil überzeugen mit Details aus Holz und Dekor mit dem Thema Tierwelt.

De rustieke kamers zijn ingericht met lichtgekleurd beddengoed en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer über eine Einrichtung im Landhausstil, helle Bettwäsche und viel Tageslicht.