Vertaling van "rustieke elegantie " (Nederlands → Duits) :

De ruime accommodaties van het Floathouse River Kwai stralen rustieke elegantie uit en zijn standaard voorzien van airconditioning en een comfortabel bed met grote kussens en zachte dekbedden.
Die geräumigen, klimatisierten Villen im The Floathouse River Kwai strahlen einen eleganten Landhausstil aus und sind mit einem bequemen Bett mit großen Kissen und weichen Bettdecken ausgestattet.

De terracottategels zorgen voor een vleugje rustieke elegantie.
Die Terrakottafliesen verleihen eine gewisse rustikale Eleganz.

Dit resort beschikt over rustieke elegantie en biedt appartementen met een complete keuken en een woonkamer met een open haard.
Dieses elegante Resort im Landhausstil bietet Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit Kamin.

Het voormalige koetshuis The Olde Bell is omgebouwd tot een modern 5-sterrenhotel en biedt rustige, door Isle Crawford ingerichte kamers met een rustieke elegantie.
Das Olde Bell ist ein modernisiertes 5-Sterne-Gasthaus, in dem Sie in erholsamen, eleganten Zimmern im Landhausstil übernachten, die von Ilse Crawford gestaltet wurden.

Alle kamers van het Moraira bieden een combinatie van elegantie en een rustieke stijl.
Jedes der Zimmer Moraira vereint einen eleganten und rustikalen Stil.

De kamers van het Edelweiss Manotel bieden een subtiele mix van elegantie, modern comfort en een typische, rustieke alpine-stijl.
Die Zimmer im Manotel vereinen Eleganz, modernen Komfort und ein typisch alpenländisches Dekor mit Möbeln im alpenländischen Landhausstil.

De accommodaties van Caracal Lodge combineren elegantie met een rustieke bush-achtige sfeer.
Die Unterkünfte in der Caracal Lodge kombinieren Eleganz mit einer rustikalen Busch-Atmosphäre.