Traduction de «rustieke details zoals opengewerkte » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het Arcada hebben rustieke details, zoals opengewerkte stenen muren en houten plafonds.
Die Wohneinheiten im Arcada verfügen über rustikale Details, wie Holzdecken oder freiliegende Steinmauern.

De verwarmde kamers beschikken over rustieke details, zoals plafonds met houten balken en donkere houten meubels.
Die beheizten Zimmer verfügen über Elemente im Landhausstil wie Holzbalkendecken und dunkles Holzmobiliar.

De kamers zijn modern ingericht en sommige hebben rustieke details, zoals stenen muren.
Die Zimmer bieten einen modernen Sil, und einige bestechen auch durch Landhausstil-Elemente, wie Steinmauern.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Mar Aberto bestechen durch ihre warme Farbgebung und Elemente im Landhausstil, wie Backsteinmauern und an der Decke drapierte Stoffe mit Blumenmotiven.

De kamers met airconditioning, verwarming en gratis WiFi bieden rustieke details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken und Steinmauern sind mit einer Klimaanlage, einer Heizung und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van rustieke details, zoals stenen muren en stenen wastafels.
Das Interieur besticht durch warme Farbtöne sowie Elemente im Landhausstil wie Steinwände und steinerne Waschbecken.

Alle modern ingerichte accommodaties met 2 verdiepingen zijn voorzien van rustieke details, zoals houten plafonds met houten balken en donker-houten meubilair.
Alle Unterkünfte liegen auf 2 Ebenen und sind mit rustikalen Details wie Holzbalkendecken und dunklen Holzmöbeln kombiniert mit einem modernen Dekor gestaltet.

Elke kamer is voorzien van rustieke details zoals stenen muren en plafonds met houten balken. De eigen badkamer heeft een bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Ausgestattet mit rustikalen Details wie Steinmauern und Holzbalkendecken, bietet jedes Zimmer ein eigenes Bad mit Badewanne, Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

In de kamers vindt u een flatscreen-tv en oorspronkelijke details, zoals natuurstenen muren en rustiek meubilair.
Die Zimmer mit originalen Steinmauern verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil und einen Flachbild-TV.