Vertaling van "rustiek stenen huis " (Nederlands → Duits) :

Het chalet is een rustiek stenen huis dat volledig werd gerenoveerd en voorzien van meubilair van hoge kwaliteit.
Bei dem Chalet handelt es sich um ein Steinhaus im Landhausstil, das komplett renoviert wurde und mit hochwertigen Möbeln eingerichtet ist.

Het Il Fornello is een rustiek stenen huis in het Umbrische landschap en ligt op 10 km van de afrit Chiusi-Chianciano Terme van de A1 (Autostrada del Sole).
Inmitten der umbrischen Landschaft gelegen und 10 km von der Autobahnausfahrt Chiusi-Chianciano Terme der A1 Autostrada del Sole entfernt begrüßt Sie das Il Fornello, ein Steinhaus im rustikalen Stil.

Het rustieke stenen huis beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt overal gratis WiFi.
Die Steinhaus im Landhausstil verfügt über einen saisonalen Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit traditionele stenen huis is ingericht in rustieke stijl met houten balken en wordt omgeven door een plantentuin.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem traditionellen Steinhaus mitten im Grünen und ist im Landhausstil mit Holzbalken eingerichtet.

Het stenen huis heeft een rustieke inrichting en balkenplafonds.
Das Steinhaus verfügt über ein Dekor im Landhausstil und Holzbalkendecken.

Het is gevestigd in een achttiende-eeuws stenen huis. Deze bed breakfast biedt ruime suites en kamers met een rustieke inrichting.
Das Bed Breakfast bietet Ihnen eine große Suite sowie Zimmer im Landhausstil.

Het onlangs gerenoveerde Vi-La Apartments is gevestigd in een traditioneel stenen huis in de door UNESCO beschermde oude stad. Het combineert rustieke decoraties met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en airconditioning.
In einem traditionellen Steinhaus in der zum UNESCO-Welterbe zählenden Altstadt begrüßen Sie die kürzlich renovierten Vi-La Apartments. Das Ambiente wird von einem Landhausstil sowie modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, einem LCD-Sat-TV und einer Klimaanlage bestimmt.

Dit 100-jaar oude huis is gerestaureerd met behulp van rustieke stenen, hout en regionaal keramiek.
Dieses 100 Jahre alte Gebäude wurde mit rustikalem Stein, Holz und Keramik aus der Region restauriert.

Het is gevestigd in een traditioneel stenen huis en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, rustiek meubilair en moderne voorzieningen zoals airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte für Selbstversorger mit rustikalen Möbeln und modernen Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage, ein Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Das Haus vereint in seiner rustikalen Architektur sichtbare Steinmauern mit Holzbalken an den Decken.