Vertaling van "rustiek ontbijt " (Nederlands → Duits) :

In de eetkamer met Kaaps-Hollandse inrichting wordt een uitgebreid, rustiek ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen im Esszimmer, das mit kapholländischem Dekor beeindruckt, ein reichhaltiges Frühstück im ländlichen Stil serviert.

Het restaurant Le Céladon biedt creatieve, gastronomische gerechten en het ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetzaal.
Das Restaurant Le Céladon serviert Ihnen innovative Gourmetküche. Ihr Frühstück genießen Sie im Essbereich im Landhausstil.

Het ontbijt bestaat uit onder andere vers gebak en broodjes. Het restaurant serveert Belgische gerechten en lokale specialiteiten in de 2 gezellige, rustieke eetzalen.Er is ook een aparte rookruimte.
Das Restaurant serviert belgische Küche und lokale Spezialitäten in den 2 gemütlichen rustikalen Gaststuben. Zudem bietet das Haus eine separate Raucherlounge.

In het rustieke restaurant van het Akmenine worden internationale gerechten en verschillende soorten ontbijt aangeboden.
Internationale Küche und eine große Auswahl an Frühstücksvarianten genießen Sie im Restaurant des Akmenine im Landhausstil.

Het rustieke restaurant van het Onnela serveert zelfgemaakte gerechten voor het ontbijt.
Das Restaurant Onnela im Landhausstil bietet hausgemachte Speisen zum Frühstück.

Het restaurant met bar is gevestigd in een rustiek, noordelijk Noors gebouw en biedt een ontbijt- en dinerbuffet.
Das Restaurant mit Bar befindet sich in einem Gebäude im typischen Landhausstil des nördlichen Norwegens und bietet Ihnen zum Frühstück und zum Abendessen Gerichte vom Buffet.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd in de rustieke ontbijtzaal van het hotel.
Im rustikal eingerichteten Frühstücksraum des Gasthauses wird Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstück serviert.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met tropische vruchten en regionale jam geserveerd in de bar, die is ingericht met een parketvloer en rustieke muren.
Ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten und regionalen Marmeladen wird täglich an der Bar angeboten, die mit Parkettböden und rustikalen Wänden gestaltet ist.

Spengler Hostel ligt in het centrum van Davos, op 100 meter van de kabelbaan Schatzalpbahn en de winkelstraat Promenade. Het hostel biedt rustieke kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Im Zentrum von Davos empfängt Sie das Spengler Hostel 100 m von der Schatzalpbahn und der Einkaufsstraße Promenade entfernt. Das Hostel verfügt über Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN und bietet ein tägliches Frühstück.

De rustiek ingerichte huisjes hebben houten wanden, satelliet-tv, een woonruimte en een overdekte veranda met een schommel. Box Canyon biedt ook benodigdheden voor het ontbijt, zoals havermout en pannenkoekmix.
Die im Landhausstil gestalteten Cottages verfügen über holzvertäfelte Wände und bieten Sat-TV, einen Wohnbereich und eine überdachte Veranda mit einer Schaukel.