Vertaling van "rustiek ingericht met stenen muren en plafonds " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn mooi en rustiek ingericht met stenen muren en plafonds met balken.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine attraktive, rustikale Einrichtung mit unverputzten Steinmauern und Holzbalkendecken.

Alle appartementen zijn rustiek ingericht met stenen muren en houten vloeren en plafonds.
Jedes der im Landhausstil eingerichteten Apartments verfügt über unverputzte Steinwände sowie Holzböden und -decken.

De appartementen hebben een rustieke stijl, met stenen muren en plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil sind mit Steinmauern und Holzbalkendecken versehen.

De rustieke appartementen hebben stenen muren en plafonds met houten balken. Ze zijn voorzien van een open haard, een bank en gratis WiFi.
Die Apartments im Landhausstil sind mit Steinwänden und Holzbalkendecken ausgestattet und bieten einen Kamin, ein Sofa und kostenloses WLAN.

Het biedt rustieke accommodatie met stenen muren en plafonds met houten balken. WiFi is gratis beschikbaar.
Die Unterkunft zeichnet sich aus durch Steinmauern und Holzbalkendecken. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Elke kamer is voorzien van rustieke details zoals stenen muren en plafonds met houten balken. De eigen badkamer heeft een bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Ausgestattet mit rustikalen Details wie Steinmauern und Holzbalkendecken, bietet jedes Zimmer ein eigenes Bad mit Badewanne, Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Het restaurant is charmant en rustiek ingericht met stenen muren en houten balken.
Das im charmanten Landhausstil eingerichtete Restaurant des Hostals besticht durch Steinwände und Holzbalken und serviert saisonale, regionale Produkte, wie katalanische Wurst und Wildschwein mit Pilzen.

Elke stijlvolle kamer is rustiek ingericht met houten vloeren, houten plafonds en stenen muren.
Jedes der stilvollen Zimmer ist im Landhausstil mit Holzkassettendecke, Holzboden und Steinmauern eingerichtet.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van rustieke details, zoals stenen muren en stenen wastafels.
Das Interieur besticht durch warme Farbtöne sowie Elemente im Landhausstil wie Steinwände und steinerne Waschbecken.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Mar Aberto bestechen durch ihre warme Farbgebung und Elemente im Landhausstil, wie Backsteinmauern und an der Decke drapierte Stoffe mit Blumenmotiven.